Internazzjonali

Tissokta t-tfittxija għal tifel li spiċċa abbandunat qalb foresta bħala ‘penitenza’

epa04853909 (01/13) Dingiri Banda, a 42-year-old Sri Lankan Kitul (Caryota urens) tapper, ventures into the UNESCO Biosphere Reserve and World Heritage Site Sinharaja rain forest from the remote hamlet at Nedaripitiya, 220 kms from Colombo, Sri Lanka, 30 June 2015. The Kitul palm though found island-wide is not commercially grown as the coconut palm while taking years to grow into a sap yielding palm. Hence, these villagers seek out palms in the wild growing from seeds propagated by animals like polecats, raccoons, bats etc. EPA/M.A.PUSHPA KUMARA PLEASE REFER TO THIS ADVISORY NOTICE (epa04853908) FOR FULL PACKAGE TEXT

Qed tkompli t-tfittxija għal tifel Ġappuniż ta’ seba’ snin li l-ġenituri tiegħu abbandunawh ġo foresta bħala ‘penitenza’ talli kien ġab ruħu ħażin.

Il-każ inkredibbli seħħ ġo żona remota ta’ Hokkaido, fil-Ġappun, u t-tifel issa ilu ma jidher għal jumejn sħaħ.

Il-ġenituri tiegħu, għall-bidu, infurmaw lill-pulizija li binhom kien ‘għeb’ waqt li huma kienu qegħdin ifittxu għall-ħaxix fil-foresta. Iżda maż-żmien ħarġet il-verità kollha, bil-ġenituri jammettu ‘li kienu ħallew lit-tifel waħdu (fil-foresta) għal ftit minuti bħala att ta’ dixxiplina’. Huma kkonkludew li meta rritornaw għal binhom ‘hu ma deher imkien’ u li minn dak il-ħin beda ‘kalvarju’ għalihom.

Il-missier tat-tifel irrakkonta l-istorja lill-gazzetta Sankei fejn fisser lil ibnu bħala tfajjel attiv u fuq tiegħu. ‘Kien hemm bżonn li hu jidra ftit tad-dixxiplina u jien ġiegħltu jinżel mill-karozza (ġo zona tal-foresta) biex inbeżżgħu xi ftit,’ irrakkonta l-missier waqt l-intervista. Dan wara li – skont il-missier – it-tifel kien tefa’ l-ġebel lejn in-nies u l-karozzi waqt li l-familja kienet qed iżżur park fil-viċinanzi tal-foresta.

Ir-raġel ammetta wkoll li, għall-bidu, ma ssugrax jammetti l-verità meta talab li ssir tfittxija għal ibnu, li ilha għaddejja minn nhar il-Ħadd, u li qed tinvolvi għexieren ta’ persuni, fosthom pulizija u uffiċjali tal-iskola.

Magħruf ukoll li f’dik iz-zona ta’ foresta, lejn it-Tramuntana mbiegħda tal-Ġappun, jgħixu l-orsijiet slavaġ u speċi ta’ annimali oħra.