Internazzjonali

Tkompli l-kriżi tal-immigranti fl-Ungerija

epa04912489 Migrants cross the Erzsebet bridge in Budapest, Hungary, 04 September 2015. Several thousand migrants left the Keleti station this afternoon heading for Germany on foot. Hundreds of migrants on 03 September rushed the platforms in Budapest after Hungarian police opened the city's Keleti station, which had been blocked to migrants since 01 September. Hungary's railway service said there were no trains headed to Western Europe for the time being. Thousands of refugees - many of whom have traveled from Africa and the Middle East in the hopes of reaching countries like Germany and Sweden - have been stranded at the station. EPA/ZOLTAN BALOGH HUNGARY OUT

Kompliet il-kriżi fl-Ungerija fejn is-sitwazzjoni bejn mijiet ta’ refuġjati u l-awtoritajiet tal-pajjiż kienet għadha staġnata. Dan meta numru ta’ immigranti li jittamaw li jaslu fil-fruntiera tal-Awstrija rrifjutaw li jinżlu minn ferrovija li kienet iċċirkondata mill-pulizija fil-belt ta’ Bicske, li tinsab xi 40 kilometru ’l bogħod minn Budapest.
L-awtoritajiet Ungeriżi riedu jittrasferixxu l-immigranti lejn kamp tar-refuġjati qrib Bicske. Iżda l-immigranti qed jinkwetaw li jekk jirreġistraw f’dawn l-inħawi jkunu qed jitilfu ċ-ċans li ’l quddiem ifittxu kenn politiku fil-Ġermanja u f’pajjiżi oħra tal-UE.
Fl-istess ħin, mijiet ta’ refuġjati li spiċċaw iżolati f’Budapest ħalfu li jimxu lejn Vienna fl-Awstrija wara li ma ngħatawx permess biex jitilgħu fuq il-ferroviji.
Filwaqt li l-kriżi kulma jmur qed tirranka, l-Unjoni Ewropea qed tiffaċċja pressjoni intensiva biex tadotta politika ‘integrata’ fil-konfront tal-movimenti tal-immigranti li huma l-akbar li qatt rat l-Ewropa mit-Tieni Gwerra ’l hawn.
Min-naħa tiegħu, Antonio Guterres ikkritika s-sistema ‘żbilanċjata’ tal-UE li skont hu qed jibbenefikaw minnha biss it-traffikanti tal-bnedmin.