Lokali Qorti

Ifalli attentat tal-Avukati ta’ Yorgen Fenech biex jiġu mblukkati ċerti mistoqsijiet

Il-familja Caruana Galizia se tintervjeni fi proċeduri ċivili ppreżentati minn Yorgen Fenech biex tfittex li timblokka ċerti mistoqsijiet fil-kumpilazzjoni tal-qtil li għaddejja bħalissa.

In-negozjant, akkużat b’kumpliċità fl-assassinju ta’ Daphne Caruana Galizia, beda proċeduri permezz ta’ applikazzjoni urġenti ppreżentata l-ġimgħa li għaddiet, biex tfittex li timblokka mistoqsijiet fil-kumpilazzjoni ta’ qtil li għaddejja, dwar informazzjoni mogħtija lill-investigaturi għall-iskop li tikseb maħfra presidenzjali. .

Dik il-maħfra eventwalment ġiet miċħuda u issa l-avukati ta’ Fenech qed jgħidu li jekk dawn il-mistoqsijiet jitħallew, il-klijent tagħhom isofri preġudizzju irrimedjabbli.

Nhar it-Tnejn, l-avukati ta ’Fenech oġġezzjonaw għall-intervent tal-familja tal-vittma f’dawn il-proċeduri. Iżda l-Prim’Awla, Qorti Ċivili, ippreseduta mill-Imħallef Anna Felice, irrifjutat dik l-oġġezzjoni.

Il-proċeduri komplew nhar it-Tlieta, b’sottomissjonijiet orali dwar l-għoti tal-miżura interim. Din hija sitwazzjoni “ta’ ħajja jew mewt “, qal l-avukat Charles Mercieca, u spjega li kienu qed jirrikorru għall-Qorti kostituzzjonali bħala “l-aħħar ċans”, u li d-deċiżjoni li tagħmel dan ma kinitx ittieħdet b’mod legger u minħabba ċertu riskji.

Meta ġie interrogat għall-ewwel darba, Fenech kien tkellem “kunfidenzjalment” mal-Pulizija, bil-fehim ċar li dak kollu li kien qed jingħad f’dawk id- “diskussjonijiet informali” ma kienx se jintuża kontrih fil-proċeduri kriminali.

Fil-fatt, f’dak l-istadju, il-konversazzjonijiet lanqas biss ġew irreġistrati u Fenech ma kienx imwissi, spjega Mercieca. Arnaud innifsu kien xehed li hu “qatt ma ta evidenza dwar il-verżjoni informali,” qal l-avukat, waqt li saħaq li Fenech kien “imqarraq.”

Li tippermetti mistoqsijiet dwar dik l-informazzjoni tikser id-drittijiet tiegħu u għalhekk il-ħtieġa għall-miżura interim. Mercieca fl-aħħar qal li dan kien każ partikolari, segwit mill-viċin mill-midja, “b’feats ħajjin ta ‘minuta b’minuta.”

Mercieca sostna li anke jekk dawk ir-rapporti kellhom jitneħħew, ikun impossibbli li dawk l-istejjer jitħassru mill- “memorja ta ‘nies” li xi darba jistgħu jissejħu biex tiġġudika lil Fenech. “Dan huwa każ eċċezzjonali, b’kopertura wiesgħa. Qed jiġi mkabbar lil hinn mit-twemmin, ”temm jgħid.

Madankollu dawk l-argumenti ġew miċħuda mill-Qorti f’digriet mogħti il-Ħamis filgħodu, minuti qabel il-kumpilazzjoni hija skedata li terġa ‘tibda.

Il-Qorti tal-Maġistrati tiċħad ukoll talba ta’ Fenech

Sadanittant il-Qorti tal-Maġistrati ċaħdet talba mill-avukati ta’ Yorgen Fenech biex tordna l-produzzjoni tad-dejta kollha tal-fornitur tas-servizz mobbli miġbura mill-Pulizija fl-investigazzjoni kontrih.

F’digriet mogħti, l-Maġistrat Rachel Montebello ddeċidiet li għalkemm il-pulizija ġabret ħafna informazzjoni matul l-investigazzjoni tagħha dwar il-qtil ta’ Daphne Caruana Galizia, dan ma jfissirx li kienet evidenza materjali fil-każ kontra l-akkużat.

Għalkemm id-difiża kellha d-dritt li taċċessa r-riżultati tal-investigazzjonijiet dan id-dritt “mhux neċessarjament jestendi għal kull parti tal-investigazzjoni jew għall-materjal kollu tal-investigazzjoni.”

“Il-Qorti ma tarax li għandha tordna li l-akkużati jkollhom aċċess illimitat għall-materjal kollu tal-investigazzjoni, speċjalment meta din l-informazzjoni tittratta individwi privati, anke jekk setgħu kienu persuni ta ‘interess fl-investigazzjoni tal-qtil.

Din kienet il-linja meħuda wkoll mill-ġurisprudenza Ewropea, qalet il-Qorti. Il-fatt li l-pulizija setgħet ħasset li l-informazzjoni kienet relevanti biżżejjed biex tinġabar fl-investigazzjoni mhix raġuni valida biex l-akkużat jingħata aċċess għaliha, qalet il-Qorti, wisq inqas prodotta fil-proċeduri mingħajr raġuni valida li tista ‘ tiskuża lill-akkużat jew ittaffi l-piena tiegħu.

Waqt li nnutat li f’dan l-istadju ma setgħetx tordna l-produzzjoni ta’ aktar evidenza sakemm ma tintalabx mill-Avukat Ġenerali, il-qorti ċaħdet it-talba.