Lokali Qorti

Koppja mixlija b’ħasil ta’ flus tgħid li nkisrulha drittijiet minħabba l-ffriżar l-assi tagħhom

Koppja li għandha ħanut tal-laħam u anke tbiegħ it-tjur, li qed tiffaċċja ħlasijiet ta’ ħasil ta’ flus, qed issostni li d-drittijiet tagħhom inkisru b’ordni ta’ ffriżar ġenerali li effettivament ċaħħdithom mill-għixien tagħhom.

Anthony Manicaro ta’ 57 sena u martu Mary Grace ta’ 58 sena, minn Ħal Tarxien, ġew mixlija fuq ħasil ta’ flus f’Settembru li għadda wara li kienu taħt investigazzjonijiet tal-Pulizija fuq suspett ta’ tranżazzjonijiet finanzjarji illegali.

Huma ġew akkużati b’mod konġunt, u wieġbu mhux ħatja ta’ allegat ħasil ta’ flus kif ukoll imexxu istituzzjoni finanzjarja mingħajr liċenzja bi ksur tas-servizzi finanzjarji u tal-liġi bankarja.

Il-prosekuturi kienu spjegaw fil-Qorti kif klijenti kienu jixtru prodotti ta’ tjur, bajd u ġobon fil-ħanut, xi kultant bi kreditu jew inkella jħallsu kontijiet permezz ta’ ċekkijiet tas-sigurtà soċjali, u li l-koppja jsarrfuhom, u jieħdu ħlas ta’ €5 .

Numru ta’ dawn il-klijenti kienu qalu lill-investigaturi li dan l-arranġament kien “konvenjenti” peress li kien jeħelishom minn kjuwijiet twal fil-bank jew fl-uffiċċju tal-posta.

Ir-raġel u l-mara, ġenituri ta’ tifel bil-paraliżi, kienu ngħataw il-libertà proviżorja malli ġew arrestati. Iżda l-Qorti laqgħet talba mill-Prosekuzzjoni għal ordni tal-iffriżar tal-assi, f’termini ta’ liġijiet dwar il-ħasil tal-flus, li jkopru l-assi kollha, mobbli u immobbli, tal-akkużati.

Xahrejn wara li komplew il-proċeduri quddiem il-Qorti tal-Maġistrati, dik l-ordni ta’ ffriżar għadha valida, u effettivament qegħdin jgħidu li qed ċċaħadhom mill-uniku sors ta’ għajxien tagħhom.

Dik l-ordni prattikament waqqfet in-negozju tagħhom, peress li ma setgħux jibqgħu jiddisponu mill-prodotti tagħhom u lanqas jidħlu għal xi tranżazzjoni finanzjarja, u b’hekk iċaħħduhom mill-uniku sors ta’ dħul tagħhom.

Barra minn hekk, l-ordni ġenerali kienet tfisser li l-proprjetà kollha, inkluża dik li mhix relatata anke qabel l-akkużi, li l-koppja kienet akkwistat snin ilu, anke permezz ta’ wirt, kienet affettwata.

Quddiem “diffikultajiet kbar”, il-koppja issa rrikorrew għall-Qrati kostituzzjonali, u ppreżentaw applikazzjoni li biha qed isostnu li l-ordni ta ‘ffriżar illimitata pproduċiet “effett totalment sproporzjonat.”

Waqt li kkwotaw sentenzi mill-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem, l-avukati tal-koppja, Franco Debono u Amadeus Cachia, argumentaw li l-Qorti kellha tiżgura “relazzjoni raġonevoli ta ‘proporzjonalità bejn il-mezzi impjegati u l-għan imfittex li jitwettaq.”

L-Ordni tal-Qorti kienet meqjusa bħala “sproporzjonata” u għalhekk bi ksur tad-drittijiet fundamentali tal-persuna, meta rriżultat f ‘piż individwali u eċċessiv” li jħarbat il-bilanċ ġust bejn il-protezzjoni tad-dritt għall-proprjetà u s-salvagwardja tal-interessi ġenerali, sostnew l-avukati.

Fid-dawl ta’ dawn il-kunsiderazzjonijiet, l-applikanti sostnew li d-drittijiet tagħhom kienu qed jinkisru bl-ordni ta’ ffriżar li wkoll issottomettiethom għal piena ħarxa waqt li kienu għadhom preżunti innoċenti.

Il-koppja talbet lill-Prim’Awla tal-Qorti Ċivili, fil-ġurisdizzjoni Kostituzzjonali tagħha, biex tipprovdi rimedji effettivi u adegwati kif xieraq.