Lokali Qorti

Fil-lejl ta’ qabel l-arrest, Yorgen Fenech qal lil Keith Schembri – “Tħallinix Waħdi”

“Tħallinix Waħdi” – dawk kienu l-kliem li Yorgen Fenech qal lil Keith Schembri li fil-lejl ta’ qabel tal-arrest. Huwa kien staqsih wkoll “ġejjin illum għalija”. Dan id-diskors kien jaqbel ma’ dak li kien fuq iċ-chats fil-mobile.

Minn naħa tiegħu Keith Schembri kin wieġeb: “Leeee”. Sadanittant Yorgen Fenech ra abbozz tal-maħfra presidenzjali qabel l-arrest tiegħu filwaqt li l-eks Prim Ministru Joseph Muscat bagħat messaġġ lin-negozjant li kien jgħid, ‘għandna nitkellmu’.

Dan ħareġ mix-xhieda tal-Supretendent Keith Arnaud għal domandi li kien qed jagħmel l-Avukat Jason Azzopardi fil-kumpilazzjoni ta’ Fenech li jinsab mixli li kien il-moħħ wara l-qtil tal-ġurnalista Daphne Caruana Galizija.

Arnaud qal quddiem il-Maġistrat Rachel Montebello li Fenech kien staqsa lil Schembri dwar il-maħfra ta’ Melvin Theuma, u talab draft tat- termini tal-maħfra. Fenech innifsu kien ġibed l-attenzjoni tal-Pulizija għal ritratt tal-mowbajl tal-Memorandum of Understading tal-maħfra.

Iżda l-oriġini tar-ritratt mhix ċara, iżda Fenech qal li kien Schembri li bagħtilu dan ir-ritratt. Azzopardi staqsialil min kellu aċċess għall-abbozz tal-maħfra f’dak l-istadju; b’Arnaud jgħid li kien hu, l-Avukat Ġenerali u l-Kummissarju tal-Pulizija, iżda mhux l-ex deputat Kummissarju Silvio Valletta, li dak iż-żmien ma kienx fil-korp.

Azzopardi staqsa wkoll jekk l-investigaturi sabux informazzjoni, ritratti, u screenshots ta’ numru ta’ nies li huma magħrufa mill-Pulizija. “Iva … waħda mill-affarijiet li ġibditilna l-attenzjoni fuq it-telefon tiegħu kienet stampa ta ’10-12-il persuna, inklużi l-persuni akkużati bil-qtil ta’ Daphne Caruana Galizia.

“Fiha dettalji tal-istorja kriminali tagħhom. Qatt ma kont iltqajt ma’ din l-istampa qabel. ” Il-grupp innifsu huma assoċjazzjoni ta’irġiel li huma mdaħħa fil-kamp kriminali “

Għalxiex huma magħrufa mill-pulizija?” Azzopardi staqsa, li għalih Arnaud qal “omiċidju u serq aggravat bil-vjolenza.” Azzopardi staqsa lil Arnaud jekk, fil-messaġġi bejn l-akkużat u Joseph Muscat, kienx instab xi ħaġa li tgħid li kellu bżonn ikellem lil Muscat.

Arnaud ikkonferma dan. Fenech bagħat messaġġ li jgħid “Għandna nitkellmu, jien int u K” (referenza għal Keith Schembri) lil Muscat lura f’Jannar 2019. It-tweġiba għall-messaġġ kienet fl-affermattiv, qal Arnaud.

Arnaud jikkonferma li Fenech kien suspettat mill-Ġulizija mill-2018. “Kont għedt lis-superjuri, membri tat-task force dwar dan. Fl-2018, kellna biss ħjiel tal-involviment tiegħu. Kont għedt lil Silvio Valletta, imma kelli bżonn ninvestiga aktar.

Aktar tard, l-evidenza kkonfermat li iva, Fenech kien suspettat. Azzopardi dawwar l-attenzjoni tiegħu lejn il-festa li saret f’għeluq snin Joseph Muscat fil-Girgenti f’Jannar 2019.

“Jidher li l-PM ried ikellem lilu. Azzopardi staqsa lil Arnaud jekk iltaqax ma’ messaġġ minn Muscat li jgħid,”għandna nitkellmu ladarba tkun hawn fil-festa tiegħi. ” L-avukati difensuri joġġezzjonaw għal din id-domanda.

Arnaud ikkonferma wkoll li l-grupp Whatsapp twaqqaf jumejn wara li t-tliet akkużati – George u Alfred Degiorgio, u Vince Muscat – tressqu l-Qorti. “Jekk ma niżbaljax kien Joseph Muscat li waqqaf il-grupp,” jikkonferma Arnaud.

Il-Pulizija kienet staqsiet lil Muscat dwar dawn iċ-chats ta’ Whatsapp waqt interrogazzjoni f’Awwissu li għadda. Iċ-chats infushom ma kellhom xejn x’jaqsmu mal-qtil.

F’chat separat, Yorgen Fenech kien skuża ruħu ma ’Muscat, talab skuża talli ma tkellimx miegħu hekk kif kien imdawwar bin-nies u ħassu imbarazzat. Azzopardi staqsa dwar il-lejl ta’ qabel l-arrest ta’ Keith Schembri, u jekk kienx fl-inħawi ta’ Burmarrad.

Arnaud jikkonferma dan, u qal li ttieħdet telefonata mit-telefon tiegħu mit- torri f’Burmarrad. Il-konnessjoni telefonika ta’ wara u li kienet irreġistrata barra Burmarrad saret fl-10pm, ħafna wara l-ewwel waħda.

L-ispettur elenka kalendarju ta’ telefonati u laqgħat magħmula minn Yorgen Fenech u l-avukat tiegħu qabel ma ntalbet il-maħfra presidenzjali tiegħu. Il-Pulizija kienet ħalliet lil Fenech jisma’ waħda mir-recordings tal-vuċi qabel ma talab il-maħfra.

L-Avukat Azzopardi staqsa dwar kuntatti fil-Bangladesh. Arnaud jikkonferma li kien hemm chats dwar proġetti li kellhom iseħħu fil-Bangladesh, iżda r-rilevanza titqiegħed fid-dubju mid-difiża, li argumentat li l-akkużat huwa negozjant b’negozji madwar id-dinja.

Azzopardi irrimarka li dan kien wieħed mill-proġetti li kienet qed tinvestiga Daphne qabel mewtha. Azzopardi staqsa wkoll dwar l-ittra li allegatament Fenech kien irċieva mingħand Schembri.

L-Avukat Charles Mercieca, li flimkien mal-Avukati Marion Camilleri u Gianluca Caruana Curran qegħdin jidhru għal Yorgen Fenech beda jagħmel diversi domandi lil Arnaud.

Mercieca rrimarka li Fenech qatt ma ġie impedit milli jitlaq minn Malta fil-ħin tal-arrest. L-Ispettur ikkonferma dan. L-avukat issuġġerixxa li Keith Schembri kien qallu li jista’ jitlaq, iżda x-xhud qal li ma jemminx li l-affarijiet seħħew b’dan il-mod. “Għall-kuntrarju, Fenech ried jitlaq b’mod diskret.”

L-Avukat Gianluca Caruana Curran irrefera għall-SMS “leee”. Arnaud jiċċara li l-‘le ’(le) kien dwar jekk kinux ġejjin għalih dakinhar. Fenech kien imur barra l-pajjiż regolarment u dejjem jirritorna, qal l-avukat. Arnaud jgħid iżda li l-biża’ li Fenech jaħrab waslet wara li ra messaġġi fuq iċ-chat dwar li ma jużax karti tal-bank, u ntbagħtet link għall-aħbar.

Arnaud kompla jgħid li ma kinitx biża ‘, terminu użat mill-avukat, iżda pjuttost l-informazzjoni li rċeviet it-task force li wasslet lill-awtoritajiet biex jieħdu azzjoni bħala prekawzjoni. Wara l-evidenza wriet li kien ċar li l-akkużat ippjana li jaħrab.

L-informazzjoni fit-telefon ma wriet l-ebda pjan biex jirritorna, qal Arnaud. L-avukat Mercieca reġa’ għamel il-mistoqsija, u jissuġġerixxi li Fenech ried jirritorna u jiġġieled il-każ tiegħu kif ukoll li f’Malta huwa għandu t-tfal.

Mercieca staqsa lil Arnaud jekk kienx tkellem mal-investigaturi dwar il-leak tal-MOU. Arnaud wieġeb fl-affermattiv u li din hija investigazzjoni separata fiha nnifisha. Huwa kien staqsa lil Schembri dwar dan, iżda Schembri ċaħad li kxif tal-informazzjoni.

Daphne Caruana Galizia riedet tagħmel ħoss kbir fuq l-Electrogas

Wara beda jixhed it-tifel ta’ Daphne Caruana Galizia, Matthew Caruana Galizia li ġie mistoqsi dwar l-istejjer li kienet qed taħdem ommu fix-xhur qabel il-qtil tagħha.

Caruana Galizia jippreżenta t-tagħrif li għandu fuq ir-rabtiet ta’ Yorgen Fenech mal-Bangladesh. Huwa qal li l-akbar investigazzjoni kienet Electrogas fil-bidu tal-2017 iżda s-suspetti dwar il-każ bdew ħafna qabel. “Bdejna nirċievu leaks fil-bidu tal-2017.

“Minħabba l-volum enormi kont qed ngħin lil ommi. Konna qed nippjanaw li nagħmlu storja kbira fl-aħħar tas-sena. Iżda ommi ġiet maqtula qabel ma dan seta’ jiġri.

Jien kont f’komunikazzjoni mal-informer ” Wara l-qtil tagħha, waħda mill-ewwel affarijiet li għamlet kienet li tgħaddi data lil ċerti ġurnalisti. Tenna li ommu kien irċeviet informazzjoni bid-dati, in-numru ta’ drabi u l-ħinijiet tat-telefonati li rċieva Keith Schembri.  Schembri kien iċempel lil Fenech ta’ sikwit.

Fit-22 ta’ Frar ippubblikat blogg fuq 17 Black u li l-konnessjoni bejn l-Electrogas u l-Panama Papers bdiet toħroġ aktar fid-deher f’dak il-perjodu. Id-difiża ikkontestat ix-xhieda ta’ Matthew Caruana Galizia, għax qalet li mhuwiex bniedem espert u kwalifikat biex jagħmel dan.

Il-Qorti ċaħdet it-talba fejn qalet li x-xhud għandu dritt jesprimi opinjoni. “Madwar nofs Mejju tal-2017 rajna email dwar l-estensjoni tal-pont, li kienet se tiffinanzja l-proġett tal-Electrogas.

“Aħna kkonkludejna fuq dik il-bażi li kien hemm problemi bil-ħlas tal-kontijiet fil-kumpanija u bl-estensjoni tal-finanzjament.” Dan ħareġ minn blog post tagħha dwar problemi li kienu qed jikbru fl-Electrogas, huwa qal.

Catherine Halpin, Direttur Kummerżjali tal-Electrogas ikkonfermat l-veraċità tal-blog post f’email. “Kien hemm nies fil-kumpanija, inkluż Yorgen Fenech, li kellu relazzjoni mill-qrib wisq ma’ ċerti gazzetti, u dan affettwa kif immexxu lilna nfusna b’aktar prudenza,” qal Caruana Galizia.

Id-difiża terġa’ toġġezzjona billi argumentat li x-xhud mhux kwalifikat biex jinterpreta r-rendikonti finanzjarji ta’ kumpanija. Ix-xhud kompla jgħid li email mill-Electrogas żvelat li l-kumpanija kienet imħassba fuq l-istorja li kienet tellgħet ommu. 

Matthew Caruana Galizia sostna li l-banek bdew jinkwetaw għax il-proġett donnu ma rnexxiex. Daphne riedet tippubblika dan imma ma laħqitx. Kien hemm ukoll diffikultajiet mal-Enemalta.

F’email minnhom, l-Enemalta qalet li hu inaċċettabbli li fl-aħħar tal-ittestjar fil-faċilitajiet, kien hemm riżultati negattivi meta d-domanda għall-elettriku kienet qed tikber.

Dan l-email intbagħat lill-eks Prim Ministru Joseph Muscat u kien jgħid li l-Enemalta ma riditx tirriskja s-sigurtà tal-provvista għal Malta b’dan l-ittestjar.

Waqt li kien qed jagħti x-xhieda tiegħu Matthew Caruana Galizia, qara diversi emails li ġew żvelati lil ommu. Tenna l-e-mail mibgħut minn Turab Musayeb ta’ SOCAR dirett lil Yorgen Fenech u Tumas, Electrogas u l-eżekuttivi ta’ SOCAR tiżvela li tkellem ma’ Konrad Mizzi u David Galea, waqt li enfasizza li l-iskadenza ta’ Settembru għall-għeluq finanzjarju ma setgħetx tintlaħaq.

“Il-provvista tal-enerġija tal-pajjiż kollu kienet fil-periklu minħabba nuqqas ta ‘finanzjament,” qal Caruana Galizia. “Dan saħħaħ il-fehma tagħna li Yorgen Fenech kien il-kuntatt ewlieni mal-Gvern ta ‘Malta.”

Caruana Galizia qal li baqa ’f’kuntatt mal-whistleblower anke wara l-qtil. “Email minnhom mill-jum tal-qtil kienet taqra’ ‘Ġentilment bil-mod issa fuqt-telefonati minn Portomaso billi Yorgen jinsab marid ‘,” huwa żvela.

Qal li ommu kienet taf dwar 17 Black u Macbridge fl-2016, qabel ma ħarġu l-Panama Papers. Hija kienet staqsiet lil Matthew Caruana Galizia jekk għandux xi informazzjoni dwar dawk il-kumpaniji, iżda ma kellu xejn f’dak il-mument. “Ħadna deċiżjoni li konna se niffokaw fuq l-Electrogas. Konna qed nirċievu mijiet ta’ pariri u kull xahar.

Ix-xhud qal li huwa kien ilu jaħdem fuq investigazzjonijiet f’kumpaniji u strutturi shell mill-2014. Ommu kellha esperjenza ġurnalistika estensiva dwar il-finanzjament. “Huwa għalhekk li kienet qed tikteb ir-rapporti u mhux jien,” kompla jgħid.

Il-kumpilazzjoni tkompli nhar it-Tlieta, 2 ta’ Frar fl-10.00am. Yorgen Fenech, imprendituri ta’ 39 sena li kien jgħix f’Portomaso, f’San Ġiljan, qed jiġi mixli li organizza jew iffinanzja reat kriminali u li assoċja ruħu ma’ persuni biex iseħħ delitt fis-16 t’Ottubru 2017 u fil-ġranet, ġimgħat u snin ta’ qabel. Fenech qed iwieġeb mhux ħati tal-akkużi miġjuba kontrih.