Lokali Qorti

Jinżamm arrestat Somalu li nqabad b’ €160,000 sejjer lejn Istanbul

Ċittadin Somalu, deskritt fil-qorti bħala pilastru tal-komunità Somala, ġiet miċħuda lilu l-libertà proviżorja wara li ġie mixli li kiien qed iġorr €160,000 fi flus kontanti fuq titjira lejn Istanbul. Ali Muuse Igaale ta’ 40 sena tressaq quddiem il-maġistrat Nadine Lia akkużat li naqas milli jiddikjara l-flus kontanti lill-awtoritajiet.

Igaale, li l-qorti ġiet infurmata, għandu wkoll passaporti Sudaniżi u Maltin, ġie arrestat il-Ħadd filgħodu fl-Ajruport Internazzjonali ta’ Malta waqt li pprova jivvjaġġa lejn it-Turkija. L-avukati tal-akkużat, f’isem il-klijent tagħhom qalu li s-Somalu mhux ħati u talbu l-ħelsien mill-arrest.

L-ispettur tal-pulizija Oriana Spiteri oġġezzjonat għal pleġġ fuq il-bażi li l-akkużat ma kellu l-ebda rabta ma’ Malta. “Għalkemm qal li kellu negozju, u qal li għex hawn għal tmien snin, ma kienx jaf l-indirizz tad-dar tiegħu jew tal-ħanut tiegħu,” hija qalet.

L-ispettur spjegat li l-akkużat inqabad iġorr il-flus mhux iddikjarati waqt li kien qed jivvjaġġa minn Malta għal Istanbul. Mistoqsi dwar jekk ir-raġel għandux biljett tar-ritorn ibbukkjat, Spiteri qalet li kien iddikjara li għandu biljett tar-ritorn iżda kien ippreżenta lill-pulizija biss boarding pass.

L-Avukat Carl Grech, li deher għal Igaale, qal li l-akkużat kellu rabtiet qawwija ma’ Malta u waqqaf żewġ negozji lokali fil-Ħamrun – ħanut tal-barbiera u bejjiegħ bl-imnut tal-ħwejjeġ. “Ilu joperahom għal numru ta’ snin,” qal l-avukat. Grech qal ukoll li l-akkużat kien “membru magħruf ħafna tal-komunità Somala” u kien ta ‘fiduċja kbira.“

Huwa jagħmel minn kollox għall-avvanz tal-komunità Somala, billi jgħin lin-nies isibu xogħol u jintegraw fis-soċjetà. Ir-rabtiet tiegħu hawnhekk għandhom għeruq tajba ħafna, ”qal l-avukat. Huwa spjega li l-akkużat kien ippjana biss “vjaġġ qasir ħafna” u rrimarka li l-akkużi ma kellhomx il-piena ta’ sentenza ta’ ħabs. Multa biss kienet prevista mil-liġi, sostna l-avukat, u qal ukoll li l-akkużat ma kellu l-ebda effett fuq ix-xhieda li għad iridu jixhdu f’dawn il-proeduri.

Il-qorti staqsiet għaliex Igaale ma setax jipprovdi l-indirizzi. Id-difiża qalet li ma setax jittraduċi l-indirizz għall-Ingliż iżda kienet spjega fejn kien jgħix lill-pulizija. Il-Qorti staqsiet ukoll għaliex Igaale ma setax jipprovdi numru tal-bieb. “Jekk int se tgħid” ikkopera bis-sħiħ “trid issostniha,” osservat il-qorti.

Akkużat li vvjaġġa b; €160,000 lejn Istanbul għal vjaġġ qasir fejn matul l-istqarrija tiegħu ma jipprovdi tal-anqasa in-numru tal-bieb tar-residenza jew l-indirizz tan-negozju tiegħu, l-qorti dwar dan ikkunsidrat li l-akkużat “ma kienx kapaċi jipprovdi garanziji suffiċjenti fir-rigward tar-rabtiet lokali tiegħu,.” Il-pleġġ ġie rrifjutat fid-dawl tal-fatt li għad hemm xhieda ta’ provi, l-akkużi kontra l-akkużat u l-inkapaċità li tissostanzja r-rabtiet u l-garanziji tiegħu li jnaqqsu l-biżgħa tal-qorti li huwa jaħrab mill-pajjiż.