Lokali Qorti

Rapport tal-OLAF dwar John Dalli preżentat fil-każ ta’ wliedu

Rapport mill-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi OLAF dwar l-eks kummissarju tal-Unjoni Ewropea John Dalli issa jifforma parti mir-rekords tal-każ tal-ħasil tal-flus kontra t-tfal bniet tiegħu. Kopja ta’ dak ir-rapport tal-OLAF ġiet ippreżentata waqt il-proċeduri meta Louisa Dalli u Claire Gauci Borda rritornaw il-qorti għal smigħ ieħor fil-kumpilazzjoni li kienet bdiet fl-2018.

It-tnejn oriġinarjament ġew akkużati flimkien ma’ ċittadini barranin Eloise Corbin Klein, Charles Ray Jackson, Elizabeth Jean Jackson u Robert Mitchell McIvor, li kollha qed iwieġbu mhux ħatja ta’ miżapproprjazzjoni ta’ fondi, frodi, dikjarazzjoni falza lil awtorità pubblika u falsifikazzjoni ta’ dokumenti.

L-allegazzjonijiet kontra l-aħwa Dalli jikkonċernaw allegata skema Ponzi ta’ $600,000, li rat investituri anzjani Amerikani jitilfu l-fondi kollha tagħhom, bil-flus marbuta ma’ kumpanija rreġistrata fl-indirizz ta’ John Dalli f’Portomaso. Hekk kif il-proċeduri ikaxkru, kultant imxekkla minn diffikultajiet proċedurali, il-każ ġie assenjat mill-ġdid lill-maġistrat Caroline Farrugia Frendo wara li l-maġistrat oriġinali, Aaron Bugeja, ġie promoss għall-imħallef.

Iktar reċentement, l-Ispettur Hubert Cini ħa l-prosekuzzjoni mill-ex investigatur ewlieni l-Ispettur Yvonne Farrugia li ġiet maħtura bħala l-Prosekutur Ewropew ta’ Malta fi ħdan l-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku Ewropew. Sadanittant, l-erba’ barranin akkużati flimkien mal-aħwa Dalli minn dak iż-żmien ‘ l hawn mietu, l-aħħar kienet Eloise Corbin Klein li mietet aktar kmieni dan is-sajf.

Inkjesta maġisterjali dwar il-mewt tagħha kienet għadha ma ngħalqitx u, għalhekk, kopja taċ-ċertifikat tal-mewt relattiva kienet għadha mhix disponibbli, il-qorti ġiet infurmata. Madankollu, l-Ispettur Cini ppreżenta rapport oriġinali tal-awtopsja.

Huwa ppreżenta wkoll kopja tar-rapport tal-OLAF dwar John Dalli kif mitlub mill-qorti. L-eks Spettur tal-pulizija Jonathan Ferris, li xehed aktar kmieni fil-proċeduri, kien spjega kif l-investigazzjonijiet kontra l-akkużati bdew fuq ilment mill-OLAF permezz ta’ ittra.

Il-proċeduri kontra ż-żewġ aħwa Dalli issa se jerġgħu jibdew f’Ottubru meta l-prosekuzzjoni mistennija tipproduċi madwar 11-il xhud biex jikkonfermaw dokumenti kif mitlub mill-Avukat Ġenerali. L-avukati Stefano Filletti u Stephen Tonna Lowell huma l-avukati difensuri.