Imħallef għada mistenni jisma’ talba urġenti biex ċittadin Amerikan jiġi arrestat wara li nhar it-Tnejn, ikkontesta b’suċċess il-validità tal-arrest tiegħu, marbut ma’ talba għall-estradizzjoni tiegħu lejn l-Istati Uniti. L-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali ressaq applikazzjoni urġenti għall-arrest mill-ġdid ta’ Frank Salvatore Rafaraci, raġel Amerikan ta’ dixxendenza Taljana li għandu 68 sena, li huwa mfittex mill-awtoritajiet Amerikani biex iwieġeb akkużi li ffroda lill-Gvern ta’ l-Istati Uniti minn xi wħud. $50 miljun.
Rafaraci huwa mfittex mill-Qorti Distrettwali ta’ l-Istati Uniti għad-Distrett ta’ Columbia għall-prosekuzzjoni dwar ir-reati ta’ konspirazzjoni biex isir tixħim, tixħim, konspirazzjoni biex isir frodi bil-fil u konspirazzjoni biex isir ħasil ta’ flus. Ir-raġel kien ġie ssuspettat bħala parteċipant fi skema li użat fatturi u rċevuti ffalsifikati għal tagħmir u provvisti pprovduti lin-Navy ta’ l-Istati Uniti.
Ir-raġel huwa allegat ukoll li ħallas uffiċjal tal-gvern ta’ l-Istati Uniti għexieren ta’ eluf ta’ dollari f’ tixħim ta’ flus bi skambju għal informazzjoni minn ġewwa dwar kuntratti futuri tan-Navy. L-awtoritajiet ta’ l-Istati Uniti jemmnu li r-raġel u l-assoċjati magħrufa tiegħu mbagħad ħaslu fondi illeċiti bl-użu ta’ kumpaniji, li jevadu miljuni ta’ dollari f’taxxi ta’ l-Istati Uniti.
Fl-applikazzjoni urġenti li ġiet ppreżentata, l-Avukat Ġenerali argumenta li l-ilment kriminali ppreżentat u maħluf mill-Aġent Speċjali Cordell de La Pena quddiem il-qorti distrettwali ta’ l-Istati Uniti kien jammonta għal dokument li akkuża lil Rafaraci b’reati ta’ natura serja ħafna fl-Istati Uniti.
Dan id-dokument ġie ssupplimentat ukoll b’mandat ta’ arrest maħruġ mill-istess qorti Amerikana u talba uffiċjali għall-arrest tar-raġel mid-Dipartiment tal-ġustizzja ta’ l-Istati Uniti, indikat l-applikazzjoni tal-prosekutur pubbliku. L-AĠ qal li kien skantat bid-deċiżjoni tal-Qorti li teħles lill-persuna rikjesta mill-kustodja sempliċement minħabba li l-karta tal-akkuża hija deskritta taħt il-liġi ta’ l-Istati Uniti bħala’ Ilment Kriminali.
Proviso għal-liġi obbligat lill-qorti tordna li, minkejja l-ordni tagħha li teħlishu mill-arrest, Rafaraci għandu jibqa’ taħt kustodja sakemm jiskadu 3 ijiem tax-xogħol mill-ordni tal-qorti u sakemm jiġi konkluż kwalunkwe appell mill-Avukat Ġenerali, sostna l-AĠ .
Rafaraci kien “issa effettivament huwa liberu li jaħrab mill-Gżejjer Maltin mingħajr ma fil-fatt għadda minn smigħ ta’ estradizzjoni,” sostna l-AĠ, billi sostna li l-Maġistrat “injorat kompletament id-disposizzjonijiet” tal-proviso. L-AĠ talabl-ordni tal-qorti li Rafaraci jerġa’ jiġi arrestat. L-Imħallef Aaron Bugeja ser jippresiedi l-każ l-Erbgħa, 29 ta’ Settembru.
