L-avukati ta’ Hamid Afou, raġel Sirjan arrestat fl-ajruport fuq titjira ta’ konnessjoni mill-Greċja fuq karta tal-identità falza, argumentaw li l-Uffiċjal Prinċipali tal-Immigrazzjoni, li jipproċedi kontra dawn il-każijiet, mhuwiex legalment awtorizzat jagħmel dan.
L-appell tar-raġel kontra l-kundanna tiegħu relatata mal-passaport enfasizza difett fil-mod kif dawn il-każijiet jiġu mressqa, u jista’ jwassal għal valanga ta’ liberazzjonijiet u każijiet Kostituzzjonali, jekk jiġu aċċettati. Ħafna każijiet bħal dawn ġew deċiżi b’arranġamenti fuq dokumentazzjoni falza tal-ivvjaġġar li jseħħu kważi kuljum.
Fl-aħħar ta’ Lulju ta’ din is-sena Hamid Afou mis-Sirja kien ġie arrestat fl-ajruport mal-wasla tiegħu mill-Greċja. Uffiċjal tal-immigrazzjoni kien issuspetta li l-karta tal-identità Griega ta’ Afou ġiet falsifikata u sussegwentement ġie arrestat. Is-Sirjan ġie akkużat li ffalsifika jew kellu fil-pussess tiegħu dokument ta’ identifikazzjoni ffalsifikat, bl-użu ta’ dokument ta ’identifikazzjoni ffalsifikat u l-użu jew il-pussess ta’ dokument ta’ immigrazzjoni ffalsifikat.
Assistit dak iż-żmien minn avukat tal-għajnuna legali, Afou kien wieġeb ħati meta ġie arrestat u ġie kkundannat sitt xhur ħabs. Wara li nstab ħati, ir-raġel kien biddel l-avukati u ressaq appell. L-avukat il-ġdid tiegħu, Arthur Azzopardi, argumenta li l-akkuża u l-proċeduri sussegwenti kollha kienu null, minħabba li l-Uffiċjal Prinċipali tal-Immigrazzjoni, li ġeneralment jipproċedi kawżi bħal dawn, mhuwiex legalment awtorizzat jagħmel dan.
Il-Kodiċi Kriminali ma jagħtix lill-Uffiċjal Prinċipali tal-Immigrazzjoni s-setgħa li jakkuża u jipproċedi kontra ħadd, qal l-avukat. L-Att dwar l-Immigrazzjoni jagħti biss lil dan l-uffiċjal pubbliku d-dritt ta ’arrest iżda mhux li jipproċedi u l-Ordinanza dwar il-Passaporti ma tgħid xejn dwar xi setgħat ta’ arrest. “Għalhekk dawn il-proċeduri, fl-opinjoni umli ta ‘l-attur, huma nulli …” taqra l-applikazzjoni ta’ l-appell.
Barra minn hekk, l-akkuża ta’ falsifikazzjoni skont l-artikolu 5 tal-Ordinanza dwar il-Passaporti nbidlet “b’mod astut u qarrieqi”, b’referenzi għal “passaport” jiġu sostitwiti b’ “dokumenti” fl-akkużi. “Imġieba bħal din hija imbarazzanti u tal-mistħija,” sostna Azzopardi, u akkuża lill-Uffiċjal Prinċipali tal-Immigrazzjoni b ‘”iħoss li għandu l-poter li jibdel l-elementi tar-reati minn dak stipulat mil-leġiżlatur.”
L-Ordinanza dwar il-Passaporti tiddefinixxi b’mod ċar x’inhu passaport u huwa ċar li dan ma jinkludix karta tal-identità, sostna Azzopardi. Minbarra dan kollu, Afou ikkoopera mal-prosekuzzjoni u għamel talba ta ’ħati bikri, qal l-avukat, u sostna li meta tat is-sentenza ta’ sitt xhur, l-ewwel qorti kienet “naqset milli twettaq apprezzament olistiku” tal-fatti ta ’ il-każ.
