Lokali Qorti

“Flus maħmuġin huma problema għall-ġurisdizzjoni”: Iċ-Chairman tal-Bord tas-Sanzjonijiet fil-każ ta’ kutrabandu tal-fjuwil

Ladarba l-flus maħmuġin jiddaħħlu fil-pajjiż, jibqgħu problema għall-ġurisdizzjoni, qal iċ-Chairman mill-Bord ta’ Monitoraġġ tas-Sanzjonijiet ta’ Malta fil-qorti. Wara rapporti fil-media dwar il-kwistjoni tal-kuntrabandu ta’ fuel mil-Libja bi ksur tas-sanzjonijiet tan-Nazzzjonijiet Uniti (NU), Neville Aquilina, Chairman tal-Bord tal-Monitoraġġ tas-Sanzjonijiet, esebixxa tliet rapporti tan-NU lill-qorti li jiġbru evidenza kontra Pierre Paul Debono, eks direttur tad-World Water Fisheries.

Mhux biss l-akkużat jissemma fir-rapporti, iżda numru sabiħ ta’ oħrajn, qal ix-xhud. Il-bord ta’ esperti tan-NU jgħid li bastimenti u kumpaniji Maltin huma wkoll involuti fil-kuntrabandu ta’ riżorsi Libjani bi ksur tas-sanzjonijiet tan-NU. Pierre-Paul Debono qed iwieġeb mhux ħati ta’ akkużi ta’ ħasil ta’ flus bejn l-2014 u l-2016 meta temporanjament kellu l-kariga ta’ direttur fil-kumpanija ta’ ħuh, World Water Fisheries Ltd.

Jiċħad ukoll li xjentement jew b’negliġenza għamel dikjarazzjonijiet foloz lill-awdituri, li qered, għamel tibdil jew falsifikazzjoni ta’ dokumenti u ksur tal-liġijiet. Ħu Debono huwa l-eks futboler internazzjonali Malti Darren Debono, li jinsab mixli wkoll bi kuntrabandu ta’ fjuwil u ħasil ta’ flus fi proċeduri separati.

“Dawn huma rapporti miġbura minn panel ta’ esperti min-NU,” qal Aquilina lill-maġistrat Natasha Galea Sciberras. Waqt li ta ħarsa ġenerali fil-qosor lejn il-qafas tan-NU, huwa spjega li l-kunsill tas-sigurtà jagħti ordnijiet lin-nazzjonijiet membri, u jista ‘jordna azzjoni militari jew sanzjonijiet ulterjuri fin-nuqqas.

Il-kumitat tas-sanzjonijiet tan-NU juża bord ta’ tmien esperti biex jara li s-sanzjonijiet qed jiġu implimentati. Fil-Qorti ngħad kif l-eks President Amerikan Barack Obama kien ħareġ ordni eżekuttiva fl-2016, li tipprojbixxi lill-Amerikani milli jimpenjaw ruħhom ma’ dawk fil-mira tas-sanzjonijiet tan-NU u li tiffriża kwalunkwe proprjetà relatata taħt il-ġurisdizzjonijiet tal-Istati Uniti.

Is-sanzjonijiet kienu mmirati lejn nies mil-Libja, Malta u l-Eġittu għal “involviment fil-kuntrabandu ta’ prodotti taż-żejt mil-Libja lejn l-Ewropa”. Taqsima rilevanti ta’ rapport wieħed tal-2016 tgħid: “Il-fjuwil li ġie bil-kuntrabandu minn Zuwarah ġej mir-raffinerija ta’ Zawiyah, li tirfina żejt mhux raffinat li jasal minn terminals Libjani oħra. Zawiyah jirċievi wkoll prodotti raffinati minn barra li huma maħżuna hemmhekk. Il-fjuwil imbagħad jitqassam lill-fornituri fiż-żona tal-madwar, iżda kwantitajiet sinifikanti jinbiegħu wkoll lill-kuntrabandisti.

Il-vapuri tal-kuntrabandu tal-fjuwil ibaħħru lejn in-nofsinhar minn Malta għal bejn 40 u 60 mil nawtiku ‘l barra mill-kosta Libjana, fejn jitfu s-Sistema ta’ Identifikazzjoni Awtomatizzata. Wara li jkunu mgħobbija, jerġgħu lura Malta. Il-bastimenti jibqgħu ‘l bogħod mill-inqas 12-il mil nawtiku ‘l barra mill-kosta, barra l-ibħra territorjali Maltin, filwaqt li jarmu l-fjuwil fuq bastimenti oħra li jġorruh lejn il-kosta.”

Ladarba l-flus maħmuġin jiddaħħlu fil-gżira, jibqgħu problema għall-ġurisdizzjoni, qal Aquilina. Kontro-eżaminat mill-avukat difensur Franco Debono, ix-xhud ġie mistoqsi jekk Pierre-Paul Debono kienx imsemmi fid-dokumenti. “Ma nafx dwar Pierre-Paul Debono, iżda l-kumpaniji tal-kummerċ ADJ, World Water Fisheries, huma fost dawk imsemmija.”

Ix-xhud ma setax jgħid jekk Pierre Paul Debono kienx imsemmi b’ismu, iżda kkonferma li Darren Debono, ħuh, kien. L-Avukat Debono staqsa direttament lix-xhud x’kienet il-piena għal ksur tas-sanzjonijiet. “Ma naħsibx li pajjiż jista’ jonqos milli jimplimenta s-sanzjonijiet tan-NU,” wieġeb Aquilina.

Waqt l-arrest ta’ Pierre Paul Debono, talba għal ordni ta’ ffriżar kienet ġiet irtirata mill-prosekuzzjoni, f’mossa mfaħħra mid-difiża għas-“sens ta’ ġustizzja u prattiċità” tagħha. Il-każ ikompli f’Jannar. L-avukati Franco Debono u Marion Camilleri huma avukati difensuri. L-Ispetturi Joseph Xerri, James Turner u Omar Caruana qed imexxu l-prosekuzzjoni, assistiti mill-avukati mill-uffiċċju tal-AĠ Cinzia Azzopardi Alamango u Antoine Agius Bonnici.