Lokali Qorti

Il-Qorti teħles lil Deniro Magri minn akkużi ta’ attakk b’mannara wara li l-każ reġa’ nstema’

Raġel mill-Marsa ġie illiberat għat-tieni darba li attakka raġel b’mannara f’bar wara li l-Qorti Kriminali kienet iddikjarat nulla l-kumpilazzjoni kollha tal-provi, minħabba difett proċedurali mill-prosekuzzjoni u bagħtet il-każ lura biex jerġa’ jinstema’

Il-Maġistrat Nadine Lia ħelset lil Deniro Magri minn kull akkuża relatata ma’ allegat attakk f’ħanut tax-xorb fil-Marsa, wara li reġgħet semgħet lix-xhieda kollha fil-każ jixhdu. Jew f’dan il-każ ma jixhdux fejn l-allegat vittma u xhud ewlieni tal-allegat attakk, Salvatore Cutajar, irrifjuta li jixhed biex ma jinkriminax lilu nnifsu, wara li l-Maġistrat spjegatlu li ma setgħetx tassigurah li ma kienux se jittieħdu passi kontrih, minkejja l-assigurazzjonijiet tal-pulizija, minħabba li l-parti l-oħra xorta setgħet tressaq ilment kriminali kontrih, u b’hekk iġiegħel lill-pulizija jakkużaw lil Cutajar.

L-Ispettur Stacy Gatt qalet li m’għandha l-ebda kontroll fuq dak li jista’ joħroġ fi proċeduri oħra u qalet li huwa aħjar f’dan l-istadju li tingħata kawtela lix-xhud. Il-Maġistrat qalet lil Cutajar li filwaqt li ma kien hemm l-ebda deċiżjoni li jiġi akkużat bħalissa, dan ma jżommx lill-pulizija milli fil-futur jakkużawh dwar aspetti oħra tar-reat, peress li l-investigazzjoni kienet għadha għaddejja.

Wara li dan ġie spjegat lilu, il-qorti staqsiet lix-xhud jekk xtaqx jixhed. Cutajar qal li ma xtaqx jixhed. Xhud oħra, Roberta Cutajar li xehdet għall-ewwel darba, ċaħdet kull għarfien tal-inċident. Mistoqsija jekk kinitx taf b’xi inċident li jinvolvi lil Deniro Magri, qalet li ma kinitx. “Ħadd qatt ma tkellem miegħi dwar xi ħaġa,” hija qalet.

Surġent tal-pulizija kien ix-xhud ta’ wara. Huwa qal li mar fuq il-post u kellem lill-vittma, Salvatore Cutajar. “Kien hemm ukoll ċertu Roberta u Herman Mackay fuq il-post,” li kien tkellem magħhom. “Roberta kienet ġiet ikkuntattjata minn ħuha dwar Deniro Magro,” qal is-Surġent. “Il-vittma kien għamel kuntatt ma’ Magro biex jiġi fuq il-post biex jispjega xi ħġieġ miksur. Roberta qalet lill-pulizija li kienet infurmat lill-kamra tal-kontroll, iżda ma kinitx hemm fil-ħin tal-inċident, żiedet ix-xhud.

L-avukati difensuri Giannella De Marco u Franco Debono irrimarkaw lis-Surġent li hu ma kienx hemm fil-ħin tal-inċident u li l-oħrajn, Salvatore, ma kienux fil-bar lanqas. Huwa kkonferma dan. Bl-istess mod mhux ta’ għajnuna għall-Prosekuzzjoni kienet ix-xhieda ta’ Herman Mackay, li qal lill-Qorti li kien handyman self-employed mill-Marsa. Il-Qorti staqsietu jekk għandux x’jaqsam ma’ dan il-każ. “Le. Lanqas naf għaliex qiegħed hawn,” huwa wieġeb.

“Deniro Magri. Ikkaġunalek xi ħsara jew ħsara?,” staqsiet il-Maġistrat. “Le.” huwa wieġeb. L-Ispettur Gatt irrimarkat lix-xhud li kien tkellem mill-pulizija dwar “ċerti affarijiet”. Ma għedt xejn. Jien qatt ma mort l-għassa tal-pulizija. Ikun hemm dikjarazzjonijiet inkella,” wieġeb fil-pront, qabel ma ċaħad li qatt tkellem mal-pulizija.

Hija talbet li x-xhud jiġi ddikjarat ostili, filwaqt li sostniet li kien tkellem miegħu l-pulizija. Il-Maġistrat staqsieh jekk qattx ġie mitkellem mill-pulizija dwar dan il-każ, filwaqt li rrimarka li huma kitbu rapporti li jindikaw li kellu. “L-għassa tal-pulizija qatt ma bagħtet għalija, żgur,” wieġeb Mackay li stqarr li kien mar biss l-għassa tal-Ħamrun biex jiġbor it-taħrika tiegħu.

Il-Maġistrat fakkritu li kien taħt ġurament. “Fl-Għassa, żgur li le,” tenna. “Xi ngħidu li mhux fl-Għassa? Il-pulizija qatt kellmuk?” staqsiet il-Maġistrat. Ix-xhud baqa’ sieket. “Għaddejt xi karti?” issuġġerixxiet il-Maġistrat, iżda Mackay ċaħad dan ukoll.

Il-Prosekuzzjoni tħalliet tagħmel mistoqsijiet diretti lix-xhud, u tistaqsih jekk għandux il-bar ta’ San Mikiel. “Huwa reġistrat f’ismi, imma jien ma nimmaniġġjahx, mhuwiex xogħol tiegħi,” wieġeb Mackay. Il-Maġistrat imbagħad staqsietu x’danni kkaġunalu Deniro Magri. “Lili ma għamel xejn peress li m’għandix il-bar, jien biss il-liċenzja,” qal ix-xhud. L-ispettur issuġġerixxiet li kien qal lill-pulizija li kien se jagħtihom stima tal-ispejjeż tat-tiswija tal-ħġieġ miksur fuq bieb. “Jien ma ġarrabx ħsarat.” Insista ix-xhud.

Mistoqsi mill-Qorti jekk kienx preżenti għal xi inċident, Mackay wieġeb: “Ma kont preżenti għal xejn,” Wara li x-xhieda tal-Prosekuzzjoni kollha sostnew li ma ġara xejn, l-Ispettur Stacy Gatt telgħet fuq il-pedana tax-xhieda. Hija qalet lill-Qorti kif fil-kamra tal-kontroll tal-pulizija kienet irċeviet sejħa għall-assistenza minħabba argument fil-bar ta’ San Mikiel fil-Marsa.

Surġent tal-pulizija u uffiċjal ieħor kienu marru l-bar u sabu lil Salvatore Cutajar, li spjega lill-pulizija li ftit tal-ħin qabel, Deniro Magri kien mar il-bar u beda jgħajjat ​u tefa’ siġġu fid-direzzjoni tiegħu. Qal li kien ħarab u ġie midrub minn Magri, li kien qed jgħajjat ​​li se joqtlu u li mhux se jispiċċa hawn. Magri ġie mar lura b’mannara u beda jxejjer lil Cutajar, li ħareġ sikkina biex jiddefendi lilu nnifsu. Deniro kien telaq minn fuq il-post b’karozza blu, ħabbat il-bieb tal-bar waqt li kien sejjer, temmet tgħid l-Ispettur.

Iżda kontro-eżaminat mid-difiża, l-Ispettur spjegat li hija ma kinitx marret fuq il-post hija stess, wara li ġiet infurmata bl-inċident wara. Kienet bagħtet għal Cutajar u tkellmet miegħu fl-uffiċċju tagħha. Cutajar ġie ċċertifikat medikament li weġġa’ ħafif u Roberta Cutajar kienet ċemplet lill-pulizija, żiedet tgħid l-Ispettur.

L-akkużat u Cutajar kienu nvoluti f’altert il-lejl ta’ qabel, għax Magri kien argumentat ma’ oħt Cutajar, hija qalet. Sussegwentement inħareġ mandat ta’ arrest u Magri nżamm, kompliet l-Ispettur. Huwa kien ikkonsulta mal-avukat Giannella De Marco u ma kien wieġeb l-ebda mistoqsija, u lanqas kien iffirma l-istqarrija tiegħu. Imbagħad inħarġu l-akkużi u sussegwentement tressaq il-Qorti fl-1 ta’ Awwissu 2020.

Il-Prosekuzzjoni talbet lill-qorti biex tiddeċiedi li rat biżżejjed evidenza prima facie biex Magri tpoġġi taħt att ta’ akkuża, iżda dan kien oġġezzjonat bil-qawwa mill-avukati difensuri. “L-ispettur ma rat xejn u ma kinitx hemm. L-uniku xhud li kien preżenti irrifjuta li jixhed għax seta’ jinkrimina lilu nnifsu… it-tabib ma setax jiftakar fil-każ u ma setax jgħid x’ikkawża l-ġrieħi jew li dawn il-ġrieħi ħfief kienu friski,” qalet De Marco.

“Għalhekk, inħoss li m’hemm l-ebda prova li l-qorti tista’ tgħid li hija biżżejjed biex tiddikjara l-każ prima facie. Jekk imbagħad il-qorti tħoss li hemm kwistjonijiet li jaqgħu biss taħt il-kompetenza tagħha, tista’ tiddikjara hekk. Minkejja t-tiġbid u sfurzar tal-prosekuzzjoni, ma nstema’ xejn ġdid. Kulħadd qal li ma raw xejn u l-unika persuna li ra xi ħaġa talab biex ma jixhidx għax seta’ jinkrimina ruħu.”

L-avukat talab il-ħelsien mill-arrest ta’ Magri, bl-avukat Franco Debono jżid li l-unika ħaġa li għandha tinbidel mis-sentenza preċedenti tal-Qorti kienet li issa l-Qorti għandha tordna l-ħelsien mill-arrest tiegħu. “Mill-evidenza li smajna m’hemm l-ebda raġuni biex jiġi akkużat… B’mod kruċjali, l-allegat vittma, seta’ qal xi ħaġa lill-pulizija iżda ma qal xejn meta ġie hawn – dak hu li jgħodd, dak li jingħad hawn,” qal Debono.

De Marco għamlet sottomissjonijiet, ikkwotat każistika u argumentat li kien ilu stabbilit li l-akkużat irid ikun “probabbilment ikun ħati” biex jiġi ddikjarat prima facie . “Imma l-Qorti ġiet imċaħħda minn kull evidenza,” hija qalet, u ċaħdet is-suġġeriment tal-prosekuzzjoni li l-ħtija possibbli kienet biżżejjed prima facie. “Kollox huwa possibbli taħt ix-xemx,” qalet l-avukat.

Id-difiża talbet il-ħelsien tal-klijent tagħhom. Il-Qorti osservat li l-Prosekuzzjoni ma kinitx laħqet il-limitu minimu meħtieġ biex il-proċeduri kriminali jkomplu u ordnat il-ħelsien immedjat ta’ Magri mill-arrest.