Il-Qorti tal-Appell Kriminali fil-ġurisdizzjoni superjuri tagħha kkonfermat deċiżjoni li jitneħħew stqarrijiet inkriminanti li ngħataw lill-pulizija mir-raġel akkużat bil-qtil tal-Baruni Francis Sant Cassia. Sant Cassia kien inqatel b’tiri fejn id-dar tiegħu, Castello Zammitello fl-Imġarr fl-1988.
Il-Pulizija kienet irċeviet informazzjoni li tindika lil Camilleri bħala r-raġel armat waqt li kienet qed tinvestiga każ ieħor fl-2004. Camilleri, mill-Mosta, kien allegat li tħallas somma flus biex iwettaq il-qtil. Huwa kellu 33 sena fiż-żmien tal-qtil. Sussegwentement kien akkużat fl-2006 bil-qtil tal-Baruni Sant Cassia u għadu qed jistenna l-proċess.
L-avukati tiegħu, Jason Azzopardi u Kris Busietta kienu talbu li jitneħħew l-istqarrijiet li Camilleri ħareġ waqt l-interrogazzjoni tiegħu, u argumentaw li huwa sofra minn diżabilità intellettwali u dak iż-żmien ma kienx assistit minn avukat.
Il-Qorti Kriminali kienet laqgħet it-talba f’Awwissu 2021. Għal dik is-sentenza kien ippreżentat appell mill-Avukat Ġenerali. Fid-deċiżjoni tagħhom dwar il-kwistjoni, mogħtija l-Erbgħa, il-Prim Imħallef Mark Chetcuti, flimkien mal-imħallfin Edwina Grima u Giovanni Grixti, eżaminaw il-liġi li tirregola l-interrogazzjoni ta’ persuni li jbatu minn diżabilità intellettwali, li tgħid li tali interrogazzjonijiet għandhom isiru fil-preżenza. ta’ ġenitur, edukatur jew ħaddiem soċjali, li għandu wkoll jagħżel jekk jiffirmax id-dikjarazzjoni li tirriżulta.
Huma nnutaw li l-akkużat, li jbati minn diżabbiltà intellettwali li tikkawżalu diffikultà biex jifhem u jesprimi ruħu u li huwa illitterat, kien waħdu waqt id-diversi interrogazzjonijiet tiegħu, li saru fl-2004. Waqt l-interrogazzjoni, ir-raġel kien irrinunzja għad-dritt tiegħu għas-silenzju. f’ċirkustanzi fejn ma kellu l-ebda forma ta’ difiża, qalet il-qorti, li qalet ukoll li dan jista’ jwassal biex isofri preġudizzju irrimedjabbli.
L-imħallfin osservaw li l-uffiċjal interrogatur kien informa biss lil Camilleri bid-dritt tiegħu li jibqa’ sieket u wissieh li kull ħaġa li qal seta’ jintuża kontrih fil-Qorti, wara li kien ħareġ diversi dikjarazzjonijiet. L-Ispettur Chris Pullicino kien xehed li dan kien minħabba li fil-bidu r-raġel ma kienx suspettat u kien ippunta wkoll lill-pulizija fid-direzzjoni ta’ persuna oħra, li aktar tard instab li ma kellha ebda rabta mal-qtil.
Kien biss wara li l-Ispettur Pullicino kien ikkontesta l-verżjoni inizjali tal-avvenimenti ta’ Camilleri, li l-akkużat kien sostna li spara lill-Baruni, fuq struzzjonijiet ta’ ċertu Angelo Muscat mill-Imġarr, li qal kien wegħdu somma flus bi tpattija biex wettaq. il-qtil.
Iżda l-Qorti osservat ukoll li psikjatra maħtur biex jeżamina lill-akkużat, kien irrapporta li Camilleri kellu IQ ta’ madwar 50 u età mentali ta’ bejn 9 u 12-il sena. L-imħallfin iddeċidew li l-akkużat kien ġie avżat tard wisq fl-interrogazzjoni tiegħu, u sa liema ħin kien ħareġ stqarrijiet kontradittorji u ġibed is-suspett fuqu nnifsu.
Il-Qorti qalet li tinsab “perplessa” għaliex l-aħħar stqarrija maħruġa mill-akkużat biss kienet irreġistrata fuq tejp, meta kienu l-ewwel tnejn mid-dikjarazzjonijiet tiegħu li kienu fatturi determinanti biex jiġi akkużat. Għalkemm huwa jkun assistit minn avukat waqt il-ġuri tiegħu bil-ġurija u jkun jista’ jippreżenta d-difiża tiegħu, il-Qorti qalet li dan bl-ebda mod ma jevita l-periklu ta’ żbilanċ bejn id-drittijiet tiegħu u dawk tas-soċjetà.
In-nuqqasijiet fit-teħid tad-dikjarazzjonijiet ta’ Camilleri ma setgħux jiġu rranġati bi spjegazzjoni lill-ġurija mill-imħallef tal-proċess, qalet il-qorti. Għal din ir-raġuni, l-imħallfin ordnaw li l-istqarrijiet jitneħħew mill-provi, flimkien ma’ kull dikjarazzjoni verbali li l-akkużat seta’ għamel mingħajr l-assistenza tal-avukat tiegħu. L-atti tal-każ ntbagħtu lura l-Qorti Kriminali biex il-kawża kontrih tkompli. L-avukati Jason Azzopardi u Kris Busietta huma l-avukati difensuri ta’ Camilleri.
