Raġel wiegħed li jaħtaf l-opportunità biex jegħleb il-vizzju tal-eroina, hekk kif kien ikkundannat tliet snin probation u ordni ta’ trattament ta’ tliet snin wara li wieġeb ħati ta’ sensiela ta’ serqiet minn karozzi pparkjati fiż-Żebbuġ u s-Siġġiewi.
James Casha ta’ 50 sena mis-Siġġiewi tressaq il-Qorti mill-Ispettur Janetta Grixti, fuq total ta’ 23 akkuża, relatati ma’ 11-il serqa minn vetturi, kif ukoll aktar akkużi relatati ma’ attentat ta’ serq. Is-serq ta’ flus kontanti, elettronika u oġġetti oħra kollha seħħew matul ix-xahar ta’ Frar u ġew aggravati biż-żmien. Ġew ippreżentati wkoll akkużi ta’ ħsara volontarja fir-rigward ta’ kull vettura nvoluta.
L-akkużi kollha ħlief waħda kienu kontra Casha waħdu, li mill-ewwel wieġeb ħati għalihom. Claire Satariano ta’ 46 sena miż-Żebbuġ tressqet ukoll fuq akkuża waħda ta’ attentat ta’ serq minn karozza pparkjata fiż-Żebbuġ fl-20 ta’ Frar. Iż-żewġ akkużati ammettew ukoll dik l-akkuża.
L-Avukat Jason Grima, li deher għaż-żewġ akkużati, qal lill-Qorti li r-reati kienu “għajta għall-għajnuna,” b’mod partikolari fir-rigward ta’ Casha, li kellu problema akuta tad-droga u finalment talab il-kura. “Hu qiegħed fuq methadone issa u miexi ‘l quddiem iżda xorta għandu bżonn l-għajnuna.
Huwa tilef ix-xogħol minħabba l-problema tad-droga u huwa mwarrab mill-familja tiegħu. Wasal fil-qiegħ,” qal l-avukat. Id-difiża ssuġġeriet ordni ta’ probation u trattament “bħala l-aħħar ċans” qabel ma jispiċċa l-ħabs. L-uffiċjal prosekutur ikkonfermat li Casha kien ammetta minnufih ir-reati u kkoopera mal-investigazzjoni.
Fir-rigward ta’ Satariano, Grima infurma lill-Qorti li hi wkoll kellha problema ta’ eroina u issa kienet qed tirċievi methadone bħala parti minn pjan ta’ rijabilitazzjoni strutturat. “M’iniex napprova dak li għamlet imma kont spiċċajt bla methadone, u kien il-Ħadd… kien ta’ darba Qatt ma serqejt xejn qabel,” qalet il-mara fil-Qorti.
Filwaqt li l-maġistrat ikkonsultat mal-liġi biex tikkalibra l-piena, l-avukat ta’ Casha qallu li kienet se tkun l-aħħar ċans tiegħu. “Iva u se naħtaf din l-opportunità bis-saħħa kollha tiegħi. Jiena għajjien. Irrid nerġa’ nsir raġel,” wieġeb l-akkużat. Fid-dawl tal-piena ta’ ħati, il-maġistrat ikkundanna lil Casha għal 3 snin ta’ probation u poġġieh taħt ordni ta’ trattament ta’ tliet snin, filwaqt li nnotat li kien diġà ngħata opportunitajiet biex jindirizza l-problema tad-droga tiegħu mill-qrati.
Il-Maġistrat Lara Lanfranco rrimarkat li kien ingħata sentenza sospiża għal reati identiċi għal dawk tal-lum, inqas minn sena ilu, iżda żiedet li “l-impressjoni tiegħi hi li qed tirrealizza l-iżbalji li għamilt u trid tibdel it-triq ta’ ħajtek.” Casha qabel, u qal lill-qorti li kien għajja jgħix hekk u ried jibda ħajja ġdida.
Filwaqt li nnutat li kien ingħata s-sentenza ta’ sentejn sospiżi għal erba’ snin inqas minn sena ilu, il-Qorti ordnat li din is-sospensjoni tibqa’ fis-seħħ. “Jekk terġaʼ tikserha, tiġi kkastigat severament,” wissiet l- maġistrat. Fis-sentenza għal Satariano, il-Qorti nnutat li hija kienet ġiet akkużata b’akkuża ta’ attentat ta’ serq minn karozza u ma kellha ebda sentenzi sospiżi pendenti. Fid-dawl tal-ammissjoni tagħha u l-problemi tagħha bil-vizzju tad-droga, il-qorti tatha wkoll ordni ta’ probation u trattament ta’ tliet snin, u qalet li riedet tgħinha tibqa’ fit-triq id-dritta.
