Lokali Qorti

Il-Qorti twaqqaf ix-xandir tal-partiti mis-Serie A u La Liga fuq l-IPTV

Il-Qorti f’deċiżjoni li tat ordnat li jitwaqqaf ix-xandir lill-eluf ta’ konsumaturi li jsegwu l-logħob tal-football fuq l-IPTV. Dan wara li l-Qorti qalet li x-xandir tal-kampjonat Taljan u Spanjol permezz tas-servizz IPTV huwa illegali u għandhom jiġu imblukkati.

F’deċiżjoni mogħtija mill-Imħallef Ian Spiteri Bailey il-kumpaniji tat-telekomunikazzjoni Epic, Melita u Go għandhom jimblukkaw xandiriet illegali u mhux liċenzjati tal-logħbiet tal-kampjonat Taljan u Spanjol. Ingħad li l-IPTV huwa essenzjalment servizz legali madankolu jista’ jiġi wkoll abbużat.

L-imħallef Spiteri Bailey kien qed jiddeċiedi f’żewġ kawżi separati mressqa fil-Prim’Awla tal-Qorti Ċivili minn La Liga Nacional de Futbol Profesional u minn Infront Sports and Media AG, kumpanija bbażata fl-Isvizzera, kontra t-tliet fornituri lokali tas-servizz tal-internet lokali.

Il-Qorti semgħet kif rapport ippreparat mid-ditta tal-awditjar PriceWaterhouseCoopers kien identifika numru sostanzjali ta’ indirizzi IP f’Malta li, huma issuspettaw, kienu qed jittrażmettu jew jaqsmu b’mod illegali kontenut, speċifikament partiti tas-Serie A u l-partiti tal-Ewwel u t-Tieni Diviżjoni tal-kampjonat Spanjol, mingħajr il-liċenzja u l-awtorizzazzjoni xierqa, bi ksur tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali u ksur tad-drittijiet tal-awtur.

Minkejja li l-fornituri tas-servizz tal-internet stess ma kinux qed jiksru d-drittijiet tal-awtur, dan kien qed isir minn dawk li kienu qed jipprovdu kontenut illegali. L-Imħallef Spiteri Bailey ġie infurmat li waqt li l-każ kien għaddej, il-fornituri tas-servizz kienu laħqu ftehim barra l-qorti, deskritt fil-qorti bħala “ftehim ta’ kompromess” ma’ Infront Sports u La Liga.

L-Imħallef ordna li dan il-ftehim, minkejja li jifforma parti mill-atti tal-kawża, ma jiġix ippubblikat, fuq talba tal-partijiet, u minflok jibqa’ ssiġillat fil-pussess tar-Reġistratur tal-Qorti u jinfetaħ biss f’każ ta’ tilwima bejn il-partijiet. partijiet fuq il-ftehim.

Filwaqt li laqa’ t-talbiet kollha tagħhom, l-imħallef ordna lit-tliet fornituri tas-servizz tal-internet biex iwaqqfu jew jimblokkaw l-indirizzi IP elenkati fir-rapport jew kwalunkwe indirizz ieħor identifikat fi kwalunkwe ħin minn Infront Sports jew La Liga qabel jew matul l-istaġun tal-futbol.

Dan se jfisser li ma jkunux jistgħu jittrasmettu jew jittrasmettu l-logħbiet diretti tas-Serie A Taljana jew dawk tal-ewwel u t-tieni diviżjonijiet tal-kampjonat tal-futbol Spanjol La Liga għall-istaġun 2022/2023. Il-fornituri tas-servizz tal-internet għandhom jiġu infurmati bil-logħob bil-miktub mhux inqas minn 96 siegħa minn qabel u għandhom jirċievu lista ta’ indirizzi IP li jridu jiġu mblukkati sa 24 siegħa qabel il-partita.