In-nuqqas ta’ raġel li jitlob lill-familja tiegħu għall-għajnuna finanzjarja wasslitlu b’kundanna fuq serq wara li ammetta li seraq €700 minn fuq mara. L-Ispetturi Daryl Borg u Kevin Pulis ressqu l-Qorti lill-Ingliż Callym Glenn Michael Hoddy ta’ 25 sena quddiem il-maġistrat Claire Stafrace Zammit, fuq akkużi ta’ serq aggravat bil-valur, maniġġjar ta’ oġġetti misruqa u ġarr ta’ sikkina fil-pubbliku mingħajr il-liċenzja meħtieġa.
L-akkużi huma relatati mas-serq ta’ €700 fi flus kontanti mingħand mara fil-Belt Valletta għall-ħabta tat-3am fil-jum tat-Tlieta filgħodu fejn fil-ħin tal-arrest tiegħu, il-pulizija kienet sabet sikkina fil-baskett ta’ Hoddy għalkemm din ma ntużatx waqt is-serqa.
Ma ħarġu l-ebda dettalji oħra tad-delitt waqt l-akkużi minħabba li Hoddy, li qal lill-Qorti li kien ilu jgħix Malta minn Diċembru, ammetta mill-ewwel l-akkużi meta r-reġistratur tal-Qorti staqsieh x’se jkun qed iwieġeb. Fis-sottomissjonijiet tiegħu dwar il-piena, l-Ispettur Borg informa lill-qorti li Hoddy kien ikkopera mal-pulizija u li l-biċċa l-kbira tal-flus misruqa ġew irkuprati.
L-Avukat Charmaine Cherrett, maħtura bħala avukat difensur tal-għajnuna legali, sostniet li l-ammont misruq kien minimu u kien tħallas lura. Il-Maġistrat iżda esprimiet tħassib għall-fatt li l-akkużat ma kellu l-ebda post ta’ residenza fissa u ma jaħdimx, u qalet li ma riditx li jerġa’ jirrikorri għall-kriminalità minħabba nuqqas ta’ flus.
Hoddy qal lill-Qorti li diġà kellu soġġorn ta’ hostel ibbukkjat sa nhar it-Tnejn u bħalissa kien qed ifittex impjieg. Il-maġistrat staqsietu x’jagħmel jekk ma jsibx impjieg. “Nista’ nitlob lill-familja tiegħi għall-għajnuna finanzjarja,” wieġeb l-akkużat, u spjega li ma kienx għamel dan qabel għax kien qed isibha bi tqila li jammetti mal-familja tiegħu li kellu problemi finanzjarji.
Mistoqsi dwar ir-raġuni tal-preżenza tiegħu f’Malta, fid-dawl tan-nuqqas apparenti ta’ rabtiet tiegħu, Hoddy spjega li kien ġie Malta peress li l-eks ħabiba tiegħu hija Maltija. Huwa qal lill-Qorti li ma kellux flus u kien ikollu jitlob lin-nanna tiegħu biex iħallas kwalunkwe multa imposta.
“Nixtieq li nista ‘nagħtikom għażla, imma se jkolli nistaqsi lin-nanna tiegħi,” huwa qal. Is-seduta ġiet sospiża sabiex ir-raġel jingħata ftit ħin biex jirranġa għat-trasferiment tal-fondi. Meta reġa’ kompla l-każ, il-qorti pproċediet għas-sentenza. Hoddy ġie lliberat bil-kundizzjoni li ma jikkomeetiex reat ieħor fi żmien tliet snin u ġie ordnat iħallas multa ta’ €120.
