Il-Qorti tal-Appell Kriminali kkonfermat sentenza sospiża mogħtija fil-konfront ta’ eks kandidat għall-Parlament Ewropew li kien ikkonfoffa biex iħajjar mibgħeda razzjali, f’dan il-każ antisemika onlajn, iżda rrevokat multa ta’ €3,000 oriġinarjament imposta fuq mill-Qorti tal-Maġistrati dwar theddid fuq l-internet, wara li osservat li fil-fatt ma kien għamel ebda theddid.
Fl-2021, Jean Pierre Sammut ta’ 46 sena kien ingħata sentenza ta’ sitt xhur ħabs, sospiżi għal sentejn, wara li nstab ħati ta’ inċita mibegħda razzjali, użu ħażin ta’ tagħmir elettroniku, tat-telekomunikazzjoni u li uża dak it-tagħmir biex jhedded li jagħmel reat.
Ir-reati kienu seħħew sena qabel, f’Marzu tal-2020, meta Sammut kien poġġa kumment onlajn li fih tkellem dwar “The International Jewish Conspiracy” li aktar tard iddeskriva lill-pulizija bħala grupp “bħal mafja”. Fil-Qorti, Sammut kien sostna li l-intenzjoni wara l-post tiegħu ma kinitx li jqanqal il-mibegħda iżda li jħeġġeġ diskussjoni.
Il-Qorti, madankollu, ikkwotat l-affarijiet kollha kkunsidrati tal-appellant, bla kantunieri, li kienu ssuġġerew li n-numri ta ‘vittmi potenzjali tal-pandemija tal-Coronavirus kienu ġew minfuħa mill-midja kkontrollata mil-Lhud… għall-pjaċir li tarana ġġammjati. ” Fis-sentenza tiegħu fejn ċaħad l-appell, l-Imħallef Neville Camilleri ma qabilx mat-talba ta’ Sammut li l-Qorti tal-Maġistrat ma kinitx eżaminat din l-allegata konfoffa internazzjonali, osserva li Sammut, fil-fatt, esebixxa paġna tal-Wikipedija dwar “Theory Government Occupation Zionist,” li għamlet ukoll referenza għal “The International Jewish Conspiracy.”
L-imħallef kompla billi josserva diplomatikament li “mingħajr ma din il-Qorti tieħu xejn mill-valur tal-websajt tal-Wikipedija, tirrimarka li mhux dak kollu li jinstab fuq il-websajt tal-Wikipedija huwa neċessarjament korrett.” “L-appellant jgħid li “The International Jewish Conspiracy” hija organizzazzjoni mafjuża.
“Frankament, din il-Qorti hija mħawda b’din l-evidenza u ssibha diffiċli biex issib kliem li jiddeskrivi b’mod adegwat dak li m’hu xejn ħlief teorija tal-konfoffa, u bħala tali hija nieqsa f’kull waħda minn element evidenzjarju,” kompla jgħid l-Imħallef.
Il-Qorti ddeċidiet li l-allegazzjoni ta’ Sammut li settur tal-midja kien taħt il-kontroll Lhudi, kienet “immirata biss biex tpoġġi l-Lhud f’dawl ħażin fuq il-bażi tal-etniċità tagħhom u tinċita l-mibegħda kontra dan il-grupp razzjali, li fi kliem l-appellant kien jikkontrolla l- midja.”
Il-Qorti iżda laqgħet l-appell ta’ Sammut dwar il-kundanna tiegħu li hedded li jagħmel reat permezz ta’ apparat ta’ komunikazzjoni, filwaqt li nnutat li l-post tiegħu ma kien fiha l-ebda theddid. L-imħallef iżda kien kritiku dwar l-użu ħażin tal-pjattaformi tal-internet biex ixxerred informazzjoni ħażina u diskors ta’ mibegħda.
“Sfortunatament illum in-netwerks ta’ komunikazzjoni huma spiss użati sabiex flok ikun hemm parteċipazzjoni intelliġenti f’diskussjonijiet miftuħa biex il-pubbliku jagħmel il-kummenti tiegħu, isiru kummenti li l-liġi hija maħsuba biex tipprevjeni milli jsiru.
Huwa preċiżament għal din ir-raġuni li l-Qrati. għandhom jara li, apparti li ssir ġustizzja mal-vittmi ta’ dan id-delitt, trid ukoll tfittex li trażżan dan l-aġir diviżiv.” L-Imħallef ikkonferma s-sentenza ta’ ħabs sospiża iżda rrevoka l-multa ta’ €3,000 wara li llibera lil Sammut mill-akkuża relatata mal-użu ħażin ta’ tagħmir elettroniku tat-telekomunikazzjoni biex jhedded li jagħmel reat. Għal Sammut deher l-avukat Ishmael Psaila.
