Fil-Qorti ħareġ kif żewġ assoċjati tal-boxer Libjan Mohammed Ali Elmushraty kienu bbumbardjaw xhud b’sms’s u ‘voice messages’ fuq WhatsApp, u talbu jiltaqgħu qabel it-tieni dehra tiegħu fil-Qorti. Żewġt irġiel Libjani, Mohaned Ali Ahmed Massarati ta’ 31 sena u Mahmoud Mustafa Mohammed Aldabah ta’ 27 sena, huma akkużati li ppruvaw itellgħu xhud fi proċeduri fil-qorti li għaddejjin kontra Elmushrraty. Huma akkużati wkoll li huma reċidivi.
L-akkużi nħarġu wara li xhud kien xehed li ġie avviċinat mill-akkużati u qal biex iqarraq bil-qorti li tiġbor evidenza fil-kawża kriminali separata kontra Elmushraty, magħruf aħjar bil-laqam tiegħu “Lilu King,” li huwa akkużat b’parteċipazzjoni fil-kriminalità organizzata. , ħasil ta’ flus u evażjoni tat-taxxa.
L-Ispettur Tomjoe Farrugia mill-FCID xehed quddiem il-maġistrat Caroline Farrugia Frendo. Qal li waqt il-kumpilazzjoni tal-provi fil-konfront ta’ Elmushraty, xhud kien xehed li rċieva WhatsApp mingħand Massarati li talab jiltaqa’ mar-raġel allegatament imqabbad fil-Valletta Waterfront.
Hu kien xehed li qallu jsostni li r-Range Rover, in-numru ta’ reġistrazzjoni “Lilu King,” kienet ġiet irreġistrata f’isem ix-xhud u kienet se tintuża minnu biss. Waqt ix-xhieda tiegħu r-raġel ġie ddikjarat bħala xhud ostili wara li pprevarika fuq il-pedana tax-xhieda u ġie skortat barra mill-awla, filwaqt li nżamm iżolat. F’dak il-punt, kien qal lill-Ispettur Farrugia li kien jibża’ għax kien avviċinat minn membri tal-familja ta’ Elmushraty.
Mumenti wara, l-ispettur kien telaq mill-awla biex isejjaħ ix-xhud li jmiss, Aldabah, għal fuq il-pedana tax-xhieda. Iżda malli ħareġ mill-awla, hu ġie infurmat li Aldabah kien għadu kemm ġie arrestat fid-dawl tax-xhieda tax-xhud.
L-Ispettur Farrugia qal lill-Qorti li għadd ta’ ‘voice messages’ u sejħiet intbagħtu lix-xhud minn Masserati permezz ta’ WhatsApp. In-numru ta ‘Masserati ġie ‘saved; bħala “Lilu brother Holland” huwa qal. Ix-xhud kien wieġeb bil-messaġġ “Se nċempelk aktar tard”, li kien segwit minn daqqa oħra ta’ sejħiet mitlufa.
Huwa qal lill-ispettur li kien irċieva messaġġ urġenti tal-vuċi mingħand Massarati fejn talab li jċempel meta xegħlu l-mowbajl.
Huwa esebixxa kopji elettroniċi tar-rekords tat-telefonati u l-messaġġi fil-qorti. L-akkużati kienu qalu lix-xhud biex jagħmel falz jekk mistoqsi dwar is-sjieda tar-Range Rover, iżda huwa kien wieġeb li ma setax jagħmel hekk għax ma kienx ikun jista’ jgħid minn fejn ħa l-flus.
Dakinhar filgħaxija kien irċieva tliet telefonati oħra bil-vuċi li ma weġibx. L-għada kien irrifjuta sejħa oħra, u bagħat messaġġ lill-imputat biex jgħid li se jċempel lura aktar tard. Iżda immedjatament wara li kien bagħat dak il-messaġġ, Masserati kien ipprova jċempellu mill-ġdid, darbtejn.
Ix-xhud kien ħeles għal aktar sejħiet fil-jiem ta’ wara, ngħad lill-qorti. Lejlet is-seduta fil-każ ta’ Elmushraty, ix-xhud kien irċieva messaġġ bil-vuċi mingħand Masserati, fejn talab biex jiltaqa’, iżda x-xhud kien wieġeb li ma setax jagħmel. Eventwalment twaqqfet il-laqgħa, li saret fix-xatt tal-Belt Valletta.
Aldabah kien ikkonsulta ma’ avukat qabel l-interrogazzjoni tiegħu. Huwa kien qal lill-pulizija li kien jgħix ma’ ħabib San Ġiljan iżda ma kienx jaf l-indirizz. Hu kkunsidra Elmushraty bħala ħuh, l-ispettur fakkar lilu kif qal.
Ma weġibx meta ġie mistoqsi jekk kienx iltaqa’ ma’ Elmushraty jew Masserati. Lanqas ma wieġeb meta l-pulizija kienet staqsiet jekk l-irġiel kinux ippruvaw jinfluwenzaw ix-xhieda tiegħu, fakkar l-ispettur, filwaqt li żied li r-raġel kien inizjalment ċaħad li kien jaf min kien is-sid tar-Range Rover, iżda aktar tard kien ikkonferma li din kienet proprjetà ta’ Elmushraty u użata minn raġel ieħor.
Hu ma kienx wieġeb ukoll mistoqsijiet dwar in-numru tiegħu tal-Kummissjoni tar-Refuġjati li kien differenti minn dak fuq il-passaport tiegħu, qal l-ispettur. L-irġiel kienu żammew is-silenzju tagħhom meta mistoqsijin jekk kinux konxji mill-fatt li kien reat kriminali li wieħed jipprova jinfluwenza x-xhieda fil-qorti.
Kontro-eżaminat mill-avukat Charles Mercieca, l-Ispettur ikkonferma li ma kien hemm l-ebda pjan biex ix-xhud jitressaq għal ġurament falz. “La bħalissa u lanqas fil-futur. Fl’ebda ħin ma rriżulta li ħa ġurament falz,” wieġeb l-Ispettur Farrugia.
Ix-xhud allegatament mhedded xehed ukoll. Huwa kien ilu jaħdem f’Malta għal dawn l-aħħar 25 sena fin-negozju tal-karozzi. “Kien fil-festa tas-7 ta’ Ġunju Mohammed kien ċempilli biex jistaqsi biex niltaqa’ miegħi fil-Waterfront fis-7 jew fit-8pm.
“Qalli ngħid li l-karozza kienet tħallset minn kumpanija. Ma stajtx nagħmel hekk għax kont diġà xehed dwar dan fil-qorti…,” qal ix-xhud. “Il-karozza kienet verament mixtrija f’ismi, imma ntużat minn Mohammed Mushraty. Il-pjanċa tan-numru hija “Lilu King.”
Qal li kien mitlub ukoll jattendi laqgħa ma’ “Dr. Franco” iżda ma kienx għamel hekk. F’dan il-punt, ix-xhud talab lill-qorti biex tiżgura s-sigurtà tiegħu. “Ma rrid problemi ma’ ħadd. Meta ġejt imsejjaħ, xehedt, imma… il-każ kollu ma jogħġobni, lanqas dak kontra Lilu.”
Kontro-eżaminat minn Mercieca, tenna li Elmushraty kien qallu biex jagħti xhieda falza dwar il-vettura. “Għidtlu li kont diġà xehed dwarha u li kulħadd jaf li l-karozza hija ta’ Mohammed [Elmushraty] u mhux biss minħabba n-numru tal-pjanċa,” żied ix-xhud.
L-Avukat Jacob Magri, li qed jirrappreżenta wkoll lill-akkużati, issuġġerixxa li l-biża’ tax-xhud kienet minħabba s-serjetà tal-każ li kien qed jixhed dwaru. “Le,” wieġeb ir-raġel, u qal lill-qorti li kien seren. “L-unika ħaġa hi li l-karozza mhix tiegħi. Diġà qed niffaċċja problema oħra bil-€11,000 f’multi li ġabret din il-karozza.”
Meta wieġeb mistoqsija oħra tal-avukat, huwa qal li kien involut biss ma’ Masserati. Ix-xhud qal li kien qed jitlob protezzjoni għax ried jassigura s-sigurtà tiegħu u tal-familja tiegħu. Id-difiża oġġezzjonat għat-talba, u rrimarkat li ma ssemmew l-ebda theddid jew wegħdiet.
Il-prosekuzzjoni talbet lill-qorti biex taħtar espert biex jagħmel analiżi tal-mowbajls esebiti u jiġbed iċ-chats ta’ WhatsApp li kien esebixxa screenshots tagħhom kif ukoll kontijiet rilevanti tal-midja soċjali. Mercieca qal li dan ma kienx meħtieġ, qabel iddikjara li Massarati u Aldabah kienu qed jirrinunzjaw għal kull difiża li tinvolvi l-verità tal-screenshots ta’ WhatsApp u li ma kienx hemm bżonn ta’ evidenza tal-awtentiċità tagħhom.
L-Ispettur Farrugia informa lill-Qorti li l-pulizija xorta riedet tanalizza l-apparat għal informazzjoni dwar terzi persuni oħra li possibilment kienu involuti fil-każ, peress li ma setgħux jaċċessaw l-apparati. Id-difiża oġġezzjonat għat-talba, u qalet li kienet vaga u ma speċifikatx min setgħu jkunu dawn il-partijiet terzi jew jekk jeżistux.
“It-talba, kif saret, hija “fishing expedition” fil-mowbajls tal-akkużati, li kellha seħħet qabel ma tressqu l-Qorti, bl-użu tal-għodod legali disponibbli għall-prosekuzzjoni,” sostna Mercieca. Il-Maġistrat ħabbret li se tkun qed toħroġ digriet dwar din it-talba fi stadju aktar tard.
L-avukat oġġezzjona wkoll għat-talba għal ordni ta’ protezzjoni, u qal lill-qorti li x-xhud “qatt ma kien mhedded, sfurzat jew ippressat. Il-biża’ tiegħu kienet minħabba l-għarfien tiegħu dwar l-iskala tal-każ.” Mercieca qal li t-talba kienet se tintuża mill-prosekuzzjoni biex takkuża lill-akkużati li heddew lix-xhud aktar ‘il quddiem.
Il-qorti iżda laqgħet it-talba għall-ordnijiet ta’ protezzjoni, u ddifferiet il-każ għal Lulju. L-avukati Jacob Magri, Charles Merceica u Gianluca Caruana Curran huma avukati difensuri.
