Wara li l-Pulizija jumejn ilu akkużaw Libjan b’feriment gravi ta’ Libjan ieħor f’argument li seħħ xahar ilu fil-Gżira, il-pulizija ressqu lill-allegat vittma, li ammetta li gideb. Mousa Sulayman Mousay Bin Husayn ta’ 31 sena.
Huwa ġie mixli b’rapport falz għax irraporta mal-Pulizija li l-argument żvolġa tant ikraħ, li hu spiċċa ferut gravi meta ma kienx minnu, Dan wara li mill-investigazzjonijiet tal-Pulizija rriżulta li mhux il-Libjan għamillu ġrieħi gravi iżda kien hu li għamilhom lilu nnifsu, Iċ-ċertifikat mediku ħareġ fuq il-ġrieħi li l-allegat vittma wera lit-tabib li kienu jinkludu fih ġrieħi li għamel fuqu nnifsu.
Il-Pulizija akkużawh ukoll li kiser il-paċi pubblika u li li hedded lil Husam Saleh Belgasem Shalgom. Fil-Qorti huwa ammetta l-akkużi kollha miġjubin kontrih. Il-Maġistrat Abigail Critien infurmat lill-akkużat u lill-partijiet li se tagħti s-sentenza fuq l-ammissjoni l-ġimgħa d-dieħla.
Il-prosekuzzjoni qalet li filmati mis-CCTV ma wera l-ebda sikkina preżenti f’dan il-każ. Għalkemm Husayn insista li l-arma użata fl-attakk kienet pjuttost twila, u dan jindika li kopriet it-tul ta’ bejn il-minkeb u s-swaba tiegħu, il-pulizija ma setgħet tagħmlu l-ebda sikkina anki meta żżomjaw fuq il-filmati.
Minn dak iż-żmien ‘l hawn, Husayn ikkoopera, spjega l-Ispettur Jonathan Ransley u akkuża lir-raġel b’akkuża ta’ kalunja, ksur volontarju tal-paċi pubblika u insult u hedded lil Shalgom. Mal-ammissjoni tiegħu, il-prosekuzzjoni infurmat lill-qorti li ma kinitx qed tinsisti fuq terminu effettiv ta’ priġunerija, u żiedet li fl-aħħar mill-aħħar Husayn fl-aħħar mill-aħħar kien se jixhed fil-każ kontra Shalgom biex tkun tista’ ssir ġustizzja.
L-Avukat Franco Debono, li rrappreżenta lil Shalgom, ġibed l-attenzjoni tal-Qorti għall-fatt li l-klijent tiegħu seta’ sofra preġudizzju ferm akbar kieku l-Qorti nhar it-Tlieta ma laqgħetx it-talba tiegħu għall-ħelsien mill-arrest.
Talba għall-ħelsien mill-arrest ma ġietx oġġezzjonata mill-prosekuzzjoni u l-qorti, ippreseduta mill-Maġistrat Abigail Critien, tat lil Husayn il-ħelsien mill-arrest kontra garanzija personali ta’ €2,000, iffirmar ta’ kuljum tal-bail book, taħt curfew bejn is-7pm u s-7am u taħt stretta. ordni li ma jiġux avviċinati xhieda tal-prosekuzzjoni.
Nhar it-Tlieta Saleh Belgasem Shalgom, Libjan ta’ 37 sena residenti l-Imsida, wieġeb li mhux ħati li fl-ewwel ta’ Lulju għall-ħabta tas-7am fil-Gżira fost reati oħra, kkaġuna ġrieħi gravi fuq Libjan ieħor. Kollox jindika li din l-akkuża mistennija taqa’ waqt il-proċeduri fil-konfront tiegħu.
Shalgom spiċċa mixli wkoll li hedded lil Bin Husayn, li ġarr sikkina mingħajr liċenzja u permess tal-Kummissarju tal-Pulizija, li kiser il-paċi pubblika u li naqas li jħares kundizzjonijiet imposti fuqu mill-Qorti wara li kien ingħata l-libertà proviżorjafuq każi separati.
Il-Qorti ħarġet ukoll Ordni ta’ Protezzjoni favur Shalgom. Il-każ ġie pospost għal ġudizzju l-ġimgħa d-dieħla. L-Ispettur Jonathan Ransley mexxa l-prosekuzzjoni. L-Avukat Tiziana Micallef kienet avukat difensur. L-avukati Franco Debono u Marion Camilleri dehru bħala parte civile.
