Żewġ żgħażagħ ta’ 16-il sena li f’Awwissu ammettew li ħebbew għal courier li kien għadu kif wassal l-ikel, sawwtuh b’martell u telqu bil-mutur tiegħu, tqiegħdu taħt probation b’wieħed minnhom ukoll ordnat jagħmel 100 siegħa xogħol fil-komunità.
Iż-żgħażagħ, li isimhom ma jistgħux jissemmew fuq ordni tal-Qorti peress li t-tnejn huma minorenni, ġew arrestati f’Awwissu wara li l-pulizija kellha l-provi bħala li kienu suspettati fuq l-attakk mhux ipprovokat, li seħħ fil-parkeġġ barra l-grawnd tal-futbol ta’ Marsaxlokk.
Il-courier tal-ikel kien mar l-għassa ta’ Birżebbuġa biex jirrapporta li kien aggredit u ngħata daqqa ta’ ponn minn żewġ żgħażagħ li kienu qed jistennew il-kunsinna. Wara li skont huma sabu xi difett fl-ikel, it-tnejn spiċaw f’daqqa waħda jduru għal fuq il-vittma, tawh bil-martell u għamlulu ħsara f’żewġ sinniet.
L-aggressuri mbagħad ħarbu minn fuq il-post, u ħadu magħhom il-mutur. Wieħed mis-suspettati, meta nstab ftit wara l-inċident, ammetta li għamel il-ħażin, u wassal lill-pulizija f’dar abbandunata, li tinsab fi sqaq, fejn kienu ħbew il-mutur li kien diġà ġie sprejjat b’kulur differenti.
L-ewwel suspettat wassal lill-pulizija għand is-sieħeb tiegħu fil-kriminalità. Iż-żewġ żagħżagħ, fil-kumpanija tal-ġenituri tagħhom fil-qorti, kienu rreġistraw ammissjoni quddiem il-ġudikant, l-avukati tagħhom spjegaw li l-akkużati jeħtieġ li jiġu mmonitorjati biex jiġi evitat li jseħħu inċidenti futuri.
Għal dik ir-raġuni, huma talbu wkoll għal rapport ta’ qabel is-sentenza għal kull wieħed miż-żagħżagħ li, sadanittant, ingħataw il-libertà proviżorja. Dawk ir-rapporti tfasslu minn uffiċjali tal-probation li ppreżentawhom fil-qorti.
Wieħed miż-żgħażagħ kellu ħajja relattivament stabbl fejn kien student, bi pjanijiet biex jieħu impjieg part-time u ma jkollu l-ebda problemi ta’ abbuż ta’ sustanzi. Madankollu, kien hemm ċerti kwistjonijiet, bħar-rabja maqbuda tiegħu, li kellha tiġi indirizzata, ta parir lill-uffiċjal tal-probation, u rrakkomanda li kwalunkwe sentenza tal-qorti m’għandhiex tfixkel il-ħajja relattivament stabbli tiegħu.
Wara li eżaminat dak ir-rapport. il-qorti, preseduta mill-Maġistrat Gabriella Vella, ikkonkludiet li, għalkemm is-sentenza xierqa kellha tkun waħda ta’ priġunerija, il-monitoraġġ mill-uffiċjal tal-probation kien meħtieġ biex tiġi evitata aktar ħsara lill-pubbliku u jiġi evitat li jsir aktar ħażin fil-futur.
Għal dik ir-raġuni, żagħżugħ minnhom tpoġġa taħt ordni ta’ probation ta’ tliet snin u ordnat iwettaq 100 siegħa ta’ xogħol fil-komunità f’post li jrid jiġi deċiż b’kollaborazzjoni mal-uffiċjal tal-probation tiegħu. Dwar it-tieni żagħżugħ, peress li r-rapport tiegħu indika li kellu bżonn għajnuna psikjatrika u psikoloġika biex jindirizza ċerti kwistjonijiet, fosthom l-abbuż tad-droga u l-alkoħol, il-Qorti poġġietu wkoll taħt ordni ta’ probation ta’ tliet snin kif ukoll ordni ta’ trattament.
Għalkemm iż-żewġ akkużati kienu ddikjaraw li kienu lesti li jkopru d-danni kkawżati lill-vittma, il-qorti ma setgħetx tikkwantifika dawn u tordna l-ħlas tagħhom peress li ma kinitx tressqet provi legalment suffiċjenti għal dan is-sens.
Madankollu, dan ma ppreġudikax id-dritt tal-vittma li titlob ħlas permezz ta’ mezzi legali oħra opportuni. L-Ispettur James Mallia mexxa l-prosekuzzjoni. L-avukati Veronique Dalli u Dean Hili kienu avukati ta’ wieħed mill-akkużati, filwaqt li l-avukat Amadeus Cachia kien avukat tal-ieħor.
