Raġel ta’ 20 sena ngħata l-ħelsien mill-arrest wara li tressaq il-Qorti fuq akkużi ta’ vjolenza domestika, akkużat li hedded lil oħtu ż-żgħir u li t terrorizza lill-familja tiegħu. Iż-żagħżugħ, li hu mifhum ukoll li qabel kien involut f’inċidenti simili, kien akkużat li fl-14 ta’ Mejju hedded lil tliet membri tal-familja tiegħu, ġagħrilhom, iġiegħelhom jibżgħu mill-vjolenza, ta fastidju lil tlieta, li magħhom kien jirrisjedi wkoll.
Huwa kien akkużat ukoll li attakka lil oħtu u li ħabbar insulti u theddid. L-Ispettur tal-Pulizija Colin Sheldon, li qed imexxi l-prosekuzzjoni, qal lill-Qorti li fit-13 ta’ Mejju, għall-ħabta tal-10:30pm il-pulizija kienet irċeviet telefonata mingħand oħtu iż-żgħira tar-raġel, li rrapportat li l-akkużata kienet qabdilha diriegħa waqt argument u li beżgħet għas-sigurtà tagħha.
Meta kkuntattjati mill-pulizija, il-ġenituri u l-aħwa tar-raġel qalu li tant kienu jibżgħu mill-imġieba tal-imputat li ħafna drabi kienu jissakkru fil-kmamar rispettivi tagħhom u jevitaw li jikkomunikaw miegħu.
Meta sejjaħ lir-raġel għall-interrogazzjoni, l-ispettur qal li ħass li ma jkunx tajjeb li jibgħat ir-raġel id-dar wara l-interrogazzjoni. Missier ir-raġel, li saq lill-imputat lejn l-għassa, kien qallu wkoll hekk, qal l-ispettur.
Il-missier kien żied jgħid li waqt is-sewqan, l-imputat kien għadda kumment dwar li għamel xi ħaġa lil oħtu, li wassal lill-Ispettur biex jiddeċiedi li ma jieħux ir-riskju. Wara li l-Erbgħa, ikkonsulta mal-maġistrat tal-għassa, inħareġ mandat ta’ arrest u l-imputat ittieħed arrestat waqt li kien fit-Taqsima tal-Vjolenza Domestika.
Qabel il-bidu tas-seduta, il-maġistrat Monica Vella laqgħet talba għal projbizzjoni fuq il-pubblikazzjoni tal-ismijiet tal-imputat u tal-familja tiegħu, magħmula mill-avukat parte civile Charles Mercieca. Il-projbizzjoni imposta mill-qorti tipprojbixxi l-identifikazzjoni tal-konvenut jew tal-allegati vittmi fuq kwalunkwe midja “u tinkludi l-belt fejn joqogħdu u l-konnotazzjonijiet l-oħra kollha.”
L-imputat, li qal lill-Qorti li ma kienx impjegat, wieġeb mhux ħati tal-akkużi. Intalbet il-libertà proviżorja.
L-Ispettur Sheldon talab lill-qorti biex toħroġ ordni ta’ protezzjoni jekk kellha tagħti lir-raġel il-libertà proviżorja. Mercieca qal lill-Qorti li n-nanna tar-raġel kienet lesta tħallih jgħix magħha għalissa.
Bugeja kkonferma li r-raġel bħalissa kien joqgħod man-nanna tiegħu. Jekk il-qorti ma tqisx dan aċċettabbli, huwa seta’ wkoll jgħix ma’ zijuh bħala alternattiva. Fl-aħħar mill-aħħar, se jkollu kundizzjonijiet ta’ pleġġ, li jekk jikser, jiffaċċja konsegwenzi saħansitra agħar, sostna l-avukat.
In-nanna taż-żagħżugħ issejħet għal fuq il-pedana wara li l-Qorti ntqal li hi kienet offriet li għalissa tieħdu magħha. Mistoqsija mill-maġistrat jekk taħsibx li l-imputat setax jirrepeti l-allegat reat fuqha, l-mara wieġbet li tħoss li hu mprobabbli. “Ma naħsibx,” wieġbet il-mara. “Anke meta nitkellmu fuq it-telefon, dejjem jgħidli ‘taf li nħobbok nanna.’ Dejjem kellna relazzjoni tajba.”
Il-maġistrat ħelset mill-arrest lill-imputat, u ordnatlu jiffirma ktieb l-Għassa tal-Pulizija tliet darbiet fil-ġimgħa, garantit b’depożitu ta’ €500 u garanzija personali ta’ €5,000, u kien infurmat li kien qed isir dan bis-saħħa tax-xhieda tan-nanna tiegħu. “J’Alla jilliberak jekk nisma li għamilt xi ħaġa bħal din lilha wkoll.”
Minbarra li poġġiet lill-imputat taħt ordni ta’ trattament u superviżjoni għat-tul tal-proċeduri, il-maġistrat ħarġet ukoll ordni ta’ protezzjoni favur l-allegati vittmi u wissiet lir-raġel biex jikkopera mal-uffiċjal tal-probation tiegħu.
