Lokali Qorti

Nisa Brażiljani li nġiebu Malta bħala ‘cleaners” spiċċaw fil-prostituzzjoni

Żewġ nisa Brażiljani u raġel Taljan tressqu l-Qorti l-Erbgħa akkużati b’involviment fi traffikar tal-bnedmin li ra nisa jinġiebu Malta biex jaħdmu bħala cleaners, biex jispiċċaw fil-prostituzzjoni jew kif inhuma magħrufa f’dan ix-xogħol bħala ‘escort girls’.

L-Ispettur John Spiteri qal li l-investigazzjonijiet mill-Vice Squad inbdew minn rapport dwar is-suspettat ta’ żewġ persuni. Meta tkellmu mal-pulizija, l-allegati vittmi taw x’jifhem li dan jista’ jkun każ ta’ traffikar tal-bnedmin.

Is-sorveljanza tal-pulizija u aktar informazzjoni miġbura minn terzi wasslu għall-arrest taż-żewġ nisa, li huma aħwa, u r-raġel ta’ waħda minn nisa. Dawn huma Luca Tavolaro ta’ 50 sena, martu Jarleide Silva de Lima ta’ 38 sena, u Michely Silva de Lima ta’ 39 sena, kollha residenti San Pawl il-Baħar.

Il-mara miżżewġa, dehret li kienet il-porta vuċi biex iġġib Malta ċittadini Brażiljani biex jaħdmu bħala cleaners. Iżda meta waslu Malta, ġew sfruttati u spiċċaw jaħdmu bħala prostituti. Investigazzjonijiet ulterjuri wrew li l-fondi miksuba permezz tal-attività illeġittima ġew maħsuba.

It-tlieta, li kienu akkużati wkoll li għexu mill-qligħ tal-prostituzzjoni, wieġbu mhux ħatja. Ix-xhud qalet li ġiet Malta bil-visa ta’ turista u kienet l-għażla tagħha li taħdem bħala ‘escort girl’. Mara Brażiljana li issejħet tixhed l-Erbgħa stess qabel tkeċċiet minn Malta bħala immigrant irregolari, qalet li vvjaġġat lejn Malta mill-Belġju erba’ xhur ilu b’viża turistika u ħadmet bħala ‘escort girl’.

Hi qalet li sabet dan ix-xogħol fuq l-Internet. “Inbigħ is-sess. Noffri s-servizzi tiegħi,” spjegat hi permezz ta’ interpretu. Qalet li kienet tgħix ma’ waħda mill-akkużati u tpoġġiet f’kuntatt ma’ oħra għal transazzjonijiet ta’ flus.

Waħda minnhom kienet tibdel il-munita ewro għal munita Brażiljana biex tiffaċilita l-pagamenti fil-kont tax-xhud. Ix-xhud ma ftakkritx l-ammonti eżatti, iżda qalet li ġieli tatha xi €1,000 u kisbet l-ekwivalenti fil-munita Brażiljana. It-transazzjonijiet saru matul April. Kien hemm żewġ jew tliet transazzjonijiet. Xi €1,000 sa €1,500 b’kollox. Ix-xhud imbagħad ittrasferiet il-fondi fil-kont tagħha fil-Brażil.

L-akkużata kienet taf li l-flus kollha li ġew iggwidati lejn il-Brażil ġew mix-xogħol tagħha bħala prostituta.
Ix-xhud qalet li issa kienet qed tmur lura l-Brażil. Il-Maġistrat Elaine Rizzo ordnat li tagħti n-numru, l-indirizz elettroniku u l-indirizz tad-dar tagħha lill-prosekuzzjoni qabel ma titlaq.

Waqt kunsiderazzjonijiet għal pleġġ għall-akkużata, l-Ispettur Spiteri qal li Jarleide nstabet ħatja ta’ reati simili fl-Italja u kien għalhekk li ġiet Malta biex tkompli b’dak li kienet qed tagħmel. Il-biża’ li taħrab, il-fatt li l-każ għadu fi stadju bikri u vittmi vulnerabbli għad kellhom jixhdu kienu kollha raġunijiet biex ma tingħatax il-libertà proviżorja.

L-avukat difensur Lennox Vella rrispondew li l-akkużati jgħixu Malta u għandhom tfal li bħalissa qed jieħdu ħsieb l-istat waqt li l-ġenituri jkunu taħt arrest. Michely, qalet li għandha tifel ta’ erba’ xhur. Jarleide u żewġha, għandhom tifel bi bżonnijiet speċjali.

“Dan mhux ġust,” sostniet l-avukat difensur Ilona Schembri. Xorta kienu preżunti innoċenti, sostna l-avukat. Iżda l-ispettur qal li waħda mill-allegati vittmi kellha tifel b’diżabbiltà severa u l-flus li kienet taqla’ permezz tal-prostituzzjoni li kellha tintbagħat lit-tifel tagħha, inżammu mill-akkużat.

Il-Qorti ċaħdet it-talba għall-ħelsien mill-arrest fid-dawl tal-biża’ ta’ tbagħbis tal-provi. Il-prosekuzzjoni ġiet imħeġġa tipproduċi xhieda mal-ewwel opportunità.