Lokali Qorti

Impjegat mhux ħati li ffalsifika dokument ta’ kwalifika fl-ICT

Il-“kandidat fl-ogħla grad” għal post vakanti fl-Uffiċċju Ewropew ta’ Appoġġ fil-qasam tal-Ażil, ġie illiberat mill-akkużi li ppreżenta ċertifikat falsifikat relatat mal-impjieg tiegħu bħala koordinatur tal-ICT. Igor Biskupic kellu kariga maniġerjali tal-IT meta applika għall-post battal reklamat ma’ dan l-uffiċċju, f’Ġunju 2013.

Huwa ngħata l-impjieg wara li ssodisfa r-rekwiżiti kollha relatati mal-kwalifiki formali u l-esperjenza professjonali. Uffiċjal anzjan tal-politika fl-Uffiċċju Ewropew ta’ Appoġġ fil-qasam tal-Ażil, li kien membru tal-bord tal-għażla, aktar tard xehed li Biskupic kien “l-ogħla kandidat fil-grad” u ” ħafna aħjar mill-bqija,” u li kellu prestazzjoni “tajba ħafna” fl-intervista.

Huwa ntgħażel għall-kariga bi “qbil unanimu” fost il-membri tal-panel. Kien beda l-impjieg f’Novembru 2013 u matul iż-żmien tiegħu “tjiebu l-kapaċitajiet tal-ICT tal-uffiċċju.” Imbagħad, jum wieħed fi Frar 2014, ġie msejjaħ fl-uffiċċju tal-Kap tal-Amministrazzjoni u r-Riżorsi Umani fejn ħass “sens ġenerali ta’ paniku” fid-dawl ta’ verifika.

Is-superjuri tiegħu kienu għadhom kif skoprew li kien hemm xi ħaġa nieqsa fir-rekords tal-impjieg tiegħu. Għalhekk talbuh jippreżenta ċ-ċertifikati u d-dokumenti personali kollha relatati mal-esperjenza tax-xogħol tiegħu.

Minn dawk id-dokumenti kollha, għażlu wieħed u żiduh fil-fajl personali tiegħu. Dan id-dokument kien ċertifikat maħruġ minn kumpanija tal-istampar f’art twelidu, operata mill-kunjata tiegħu u minn żewġha, fejn kien irċieva taħriġ fl-1988 u fl-1989.

Investigazzjoni mill-Qorti Ewropea tal-Awdituri, segwita minn sonda mill-Uffiċċju Ewropew kontra l-Frodi, OLAF, dwar il-proċess ta’ reklutaġġ tal-koordinatur tal-ICT, qajmet dubji dwar dak id-dokument. L-eks suprtendent Raymond Aquilina xehed li kien irċieva rapport tal-OLAF permezz tal-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali li rrakkomanda azzjoni kriminali kontra Biskupic.

L-uffiċjal tal-fl-Uffiċċju Ewropew ta’ Appoġġ fil-qasam tal-Ażil xlewh li għamel dikjarazzjoni falza fid-dokument ippreżentat lil awtorità pubblika biex jikseb vantaġġ personali u ta’ falsifikazzjoni ta’ dokumenti. Biskupic ipprotesta l-innoċenza tiegħu.

Matul il-proċedimenti, il-Qorti semgħet li l-OLAF kien iċċekkja mal-ministeri tal-affarijiet interni u tal-infrastruttura fil-Kroazja biex jikkonferma l-awtentiċità ta’ dak iċ-ċertifikat. Meta tat is-sentenza l-Qorti, ippreseduta mill-Maġistrat Kevan Azzopardi, ikkonkludiet li l-imputat ma ppreżentax id-dokument bl-allegat applikazzjoni falza meta applika għall-impjieg.

Ġie miżjud fi stadju aktar tard meta kien hemm verifika. Lanqas il-prosekuzzjoni ma wriet li kien uffiċjal pubbliku. Dwar it-tieni akkuża, il-Qorti qalet li kienet preskritta. Il-Qorti ddikjarat in-nuqqas ta’ ħtija.

L-avukati Joe Giglio u Michaela Giglio kienu l-avukati difensuri.