Mara Kolumbjana li ngħatat daqqiet bi flixkun tal-ħġieġ imkisser minn raġel li ġej mill-istess pajjiż f’bajja f’San Ġiljan aktar kmieni dan ix-xahar, irrakkontat il-“ħarsa tal-biża’” fuq wiċċ l-aggressur tagħha hekk kif xehdet dwar l-inċident fil-Qorti t-Tlieta.
“Bżajt ħafna meta rajt il-ħarsa fuq wiċċu,” qalet il-mara, hekk kif xehdet dwar l-inċident vjolenti li seħħ mat-tlugħ ix-xemx tas-7 ta’ Awwissu meta għawma ta’ rilassament fil-baħar kmieni filgħodu nbidlet fi ħmar il-lejl.
L-allegata vittma rrakkontat il-kalvarju meta xehdet fil-konfront ta’ Fabian Medina Paira, ta’ 21 sena, li qed iwieġeb mhux ħati ta’ attentat ta’ qtil, ġrieħi gravi, li kiser il-paċi pubblika u li qed jgħix ħajja inattiva u vagabond.
Dakinhar filgħodu kienet marret il-bajja ma’ tliet ħbieb oħra. Tnejn minnhom telqu qabel l-inċident iżda hi u ħabib tagħha ddeċidew li jgħumu. “Kien tlugħ ix-xemx,” qalet il-mara, assistita fil-Qorti minn interpretu. Hi u ħabibha kienu lemħu lill-akkużat aktar kmieni. “Kien qed jitkellem waħdu. Injorawh għax ħasbu li kien xi persuna qed jitlajja fuq il-post.
Iżda meta hi u l-ħabib tagħha niżlu fl-ilma, innutaw lill-barrani riesaq lejn il-handbag tagħha, li kien fih żewġ mowbajls, camera u l-affarijiet personali tagħha. Ir-raġel poġġa bilqiegħda xi żewġ metri ‘l bogħod mill-handbag momentarjament waħdu.
Paira mbagħad qam u hekk kif resaq lejn il-handbag, qabad il-flixkun tal-ħġieġ u kissru fuq il-blat. “Hu se jisraq l-affarijiet tagħna,” qalet ix-xhud lill-ħabib tagħha. Minn hemm ħalliet l-ilma, telgħet xi tarġiet u resqet lejn il-barrani.
“Meta ġejt wiċċ imb wiċċ miegħu, il-ħarsa tiegħu kienet tal-biża’. Bżajt ħafna meta rajt il-ħarsa fuq wiċċu,” qalet il-mara. Istintivament, qabdet flixkun ieħor u indirizzat lill-barrani, “X’ġara ‘Bro’?” Wara dan, hija ma tiftakarx ħafna aktar.
Hija ftakret vagament li spiċċat mimduda mal-art, l-aggressur tagħha fuqha kif iddeffendiet l-attakk, qalet ix-xhud, waqt li poġġiet il-pali ta’ jdejha, quddiem wiċċha waqt l-attakk. Imbagħad, semgħet il-vuċi tal-ħabib, li qalilha, “Torqodx. Jekk jogħġbok torqodx,” hekk kif għajjat għall-għajnuna.
Il-ħsejjes tal-ambulanza u s-sireni tal-pulizija daħlu fil-memorja tagħha, hekk kif ippruvat tirreżisti n-ngħas kbir li kellha. “Ħassejtni fiżikament dgħajfa ħafna. Bl-immaġini ta’ ibni tarbija spiċċat quddiem għajnejja. Bqajt imqajma għalih.”
Waqt ir-rikba lejn l-isptar, semgħet il-vuċijiet tat-tobba, imbagħad ġiet imdaħħla f’sala fejn kien hemm “ħafna tobba.” X-rays ikkonfermaw li kienet sofriet telf kbir ta’ demm u kellha bżonn operazzjoni għax kien hemm demm fil-pulmun tagħha.
Taħt kontro-eżami mill-avukat difensur Mark Busuttil, ix-xhud spjegat li kienet qabdet flixkun tal-ħġieġ għax beżgħet mill-ħarsa ta’ wiċċ l-aggressur. Waqt l-attakk intilfet minn sensiha, u ħarġet, u ma setgħetx tispjega kif spiċċat mal-art, taħt l-aggressur li identifikat fil-Qorti.
Meta mistoqsija mill-paramediċi fl-ambulanza kif kienet feruta, hija wieġbet, “Flixkun.” Madankollu, it-tobba kkonfermaw li l-ġrieħi fuq in-naħa tax-xellug ta’ żaqqha ma kinux kompatibbli ma’ flixkun miksur iżda ma’ xi arma oħra.
Il-Maġistrat Donatella Frendo Dimech intervjeniet okkażjonalment biex timblokka jew timmodera mistoqsijiet mid-difiża, u rrimarkat li l-Qorti ma tittollerax vittimizzazzjoni sekondarja tal-vittma. L-attakk intemm “fi kwistjoni ta’ sekondi,” qalet il-vittma, filwaqt li għolliet il-wiċċ tagħha biex tagħti idea tal-ġrieħi tagħha.
Il-Qorti osservat li marka kannella fuq in-naħa tax-xellug tas-sider tax-xhud, taħt il-klavikula, kienet tidher “f’distanza ta’ xi tliet metri.” Hekk kif ix-xhieda ġiet fi tmiemha, il-Qorti ddikjarat li kien hemm biżżejjed provi prima facie biex l-akkużat jgħaddi ġuri fuq akkuża. Il-każ ikompli.
L-avukat tal-AG Kaylie Bonett u l-Ispettur Shawn Pawney tħarrku. L-Avukat Mark Busuttil kien avukat tal-għajnuna legali.
