Żewġ aħwa nstabu ħatja li ffrodaw lill-eks ħabiba ta’ ħuhom billi użaw dokumenti li allegatament hu kien serqilha, Natasha u Helen Bugeja ta’ 26 u 30 sena rispettivament, tressqu l-Qorti mixlijin li kisbu flus foloz illegalment. Huma ngħataw sentenza sospiża.
Huma ġew akkużati wkoll li għamlu użu minn dokumenti foloz, li għamlu qligħ frawdolenti u li għamlu dikjarazzjonijiet foloz. Natasha Bugeja ġiet akkużata wkoll li kisret il-kundizzjonijiet tal-pleġġ imposti minn Qorti fi Frar 2018. Bugeja kienet ħarġet bil-libertà proviżorja kontra depożitu ta’ €1,000 u garanzija personali ta’ €9,000.
Il-vittma f’dan il-każ kienet l-eks sieħba ta’ ħu ż-żewġ akkużati. Il-Qorti semgħet kif mara kienet ressqet rapport tal-Pulizija wara li l-kumpanija Melita infurmatha li kien infetaħ it-tieni kont f’isimha permezz tal-liċenzja tas-sewqan tagħha.
Madankollu, il-firma fuq il-kuntratt iffirmat mal-Melita ma kinitx l-istess bħal dik fuq il-liċenzja. Melita kienet tatha n-numru assoċjat ma’ dak il-kont, u permezz ta’ tfittxija fuq Facebook ħareġ il-profil ta’ Natasha Bugeja.
L-akkużata kienet poġġiet post fuq Facebook fejn titlob l-għajnuna wara li l-kelb tagħha għeb. Hi elenkat in-numru tagħha li jaqbel ma’ dak ipprovdut minn Melita. Il-vittma kienet diġà ressqet rapport tal-Pulizija f’Marzu tal-2019 fejn tgħid li d-dar tagħha kienet sgassata u nsterqu xi affarijiet. Hija ssuspettat li kien l-eks għarus tagħha dak iż-żmien.
Aktar tard il-mara ġiet infurmata li ġew imnaqqsa xi punti mil-liċenzja tagħha, meta kkonfrontat lil Transport Malta, il-vittma ġiet infurmata li biex il-punti jiġu trasferiti hemm bżonn dikjarazzjoni konġunta. Sussegwentement, xi ħadd uża l-liċenzja tagħha biex tikri karozza u ħalliet bilanċ pendenti ta’ €3,166.61.
Sar overdraft fuq iż-żewġ kontijiet tal-vittma u hija ntlaqtet aktar b’ordni ta’ sekwestru, li ma ħallietha l-ebda aċċess għall-fondi tagħha. Rappreżentant tal-kumpanija tal-kiri tal-karozzi qal lill-Pulizija li l-persuna li kienet marret tikri l-karozza ma kinitx l-allegata vittma iżda kienet għamlet użu mil-liċenzja tas-sewqan tal-vittma u ffirma l-kuntratt b’firma li kienet simili għal dik fuq id-dokument.
Ir-raġel fakkar ukoll li rċieva messaġġ mill-istess numru suspettuż fuq il-kuntratt tal-Melita fejn jinfurmah li allegatament kien il-vittma jinfurmah biex “minflok jiltaqa’ ma’ ħabib”. Il-vittma ċaħad li bagħat xi messaġġi.
Meta Natasha Bugeja ġiet interrogata mill-Pulizija, hija kkonfermat li kienet ippublikat fuq Facebook fejn talbet l-għajnuna tal-pubbliku biex issib il-kelb tagħha. Is-suspettata ġiet mistoqsija dwar in-numru tal-mobile tagħha u sostniet li l-vittma kien fetħitlha kont f’isimha.
Natasha Bugeja ma setgħetx tgħid għaliex il-kuntratt ġie tterminat. Is-suspettat ċaħad li kellu l-liċenzja tas-sewqan tal-vittma u ċaħad li kien jaf dwar il-karta tal-identità tal-vittma, karti tal-bank, liċenzja tas-sewqan, u żewġ tablets kienu nsterqu. Il-mara sostniet li ħuha kien irritorna l-liċenzja tas-sewqan u d-dokumenti tal-karta tal-identità lill-eks ħabiba tiegħu.
Natasha Bugeja ċaħdet ukoll li ttrasferixxiet xi punti ta’ penali fuq il-liċenzja tal-vittma u li kellha karta bl-użu tad-dettalji u d-dokumenti personali tal-vittma. L-ispettur Paul Camilleri qal lill-Qorti li filmati CCTV miksuba minn Melita juru li kienet qed tħallas kont.
Xehed ukoll dwar terza persuna li qalet lill-Pulizija li l-akkużata kienet xtrat karozza u li l-punti ta’ penalità ġew trasferiti lill-vittma bla suspett, u filwaqt li ma għamlu l-ebda gwadann fi flus, l-akkużati evitaw li tiġi rrevokata l-liċenzja.
Meta l-vittma xehdet, qalet li l-eks għarus tagħha ħa d-dokumenti. Kien fit-12 ta’ Novembru 2020 li ommha kienet marret il-Melita biex tħallas l-ammonti dovuti meta l-mara ġiet mistoqsija dwar liema kont. L-għada, il-vittma marret fl-uffiċċju prinċipali ta’ Melita u ġiet infurmata bit-tieni kont, li għalqet immedjatament.
Il-mara qalet lill-Qorti li marret fuq Facebook, iddaħħal in-numru li ngħata minn Melita u sabet li kien assoċjat ma’ profil jismu “Leah Natasha”. Ftit tal-ħin wara bdiet tirċievi ittri li kienet qed takkumula punti ta’ penali fuq il-liċenzja tagħha, iżda l-vettura mniżżla fil-kontravenzjoni ma kinitx tagħha. Fi żmien il-Milied, hija skopriet li ttieħdu madwar €3,000 mill-kont tagħha biex tħallas dejn ma’ kumpanija tal-kiri tal-karozzi wara li l-kontijiet tagħha ntlaqtu b’ordni ta’ sekwestru.
Il-vittma mbagħad iltaqet mal-impjegati tal-kiri tal-karozzi fl-għassa ta’ Raħal Ġdid, fejn dawn tal-aħħar indunaw li l-persuna li kera l-vettura ma kinitx l-istess persuna bilwieqfa quddiemhom. Il-vittma kkonfermat li l-firem fuq il-formola tad-dikjarazzjoni LESA, il-ftehim tal-kiri tal-karozzi u Melita ma sarux minnha.
Barra minn hekk, il-liċenzja tas-sewqan mehmuża mad-dokumenti falsifikati kienet l-istess dokument li kien insteraq mill-eks għarus tagħha. Il-mara spjegat li l-vetturi mniżżla fuq il-formola tad-dikjarazzjoni LESA ma kinux tagħha.
Il-vittma ċaħdet kull ftehim mal-akkużat, u spjegat li l-akkużati kienu obbligati jħalluha fil-paċi wara li ppruvaw jaħarqu l-vettura tagħha. Fil-kunsiderazzjonijiet tagħha l-Qorti osservat li l-prosekuzzjoni ma talbitx lill-Qorti biex taħtar espert forensiku ta’ kalligrafija biex jivverifika l-firem.
Madankollu, Natasha Bugeja kienet ikkonfermat ruħha li poġġiet fuq Facebook u inkludiet in-numru tagħha, u li l-vittma kienet xehdet li n-numru kien reġistrat fuq isimha. Dan, qalet il-Qorti, ikkonfermat li Natasha Bugeja kienet iffrodat kemm lil Melita kif ukoll lill-mara.
Fir-rigward tal-kiri tal-karozzi, il-Qorti osservat li l-pulizija naqset milli tħarrek lill-persuna li kienet qdiet lill-aħwa meta dawn marret biex tikri l-vettura. Il-prosekuzzjoni naqset ukoll li tħarrek lil xi ħadd mil-LESA biex jikkonferma d-dokument li kien juri lis-sewwieq tal-vettura li kien ġie mmultat, u li dak iż-żmien kien ta l-karta tal-identità tiegħu stess.
Il-persuna li kienet qed issuq il-karozza, ma kienet ħadd ħlief Natasha Bugeja stess. Minkejja dawn in-nuqqasijiet, il-Qorti osservat li meta nħarġet l-ordni ta’ sekwestru, il-vittma ngħatat kopja taċ-chats bejn impjegat u n-numru użat mill-akkużat.
Il-Qorti osservat ukoll li Helen Bugeja kienet kompliċi meta ġabet id-dokumenti u akkumpanjat lil oħtha biex tittrasferixxi l-punti ta’ penali fuq il-vittma. Ġie osservat ukoll li l-prosekuzzjoni ma sejħitx lill-ispettur fil-proċeduri l-oħra kontra Natasha Bugeja, u filwaqt li huwa minnu li hija kienet fuq pleġġ peress li rriżulta li l-akkużata ffirmat formola b’rabta mal-garanzija personali tagħha, il-Qorti ma tafx jekk dak id-digriet tal-pleġġ kienx għadu fis-seħħ.
Il-Qorti, ippreseduta mill-Maġistrat Donatella Frendo Dimech, ħadet inkunsiderazzjoni n-natura tar-reati li bihom kienet qed tiġi akkużata Natasha Bugeja, il-kondotta kriminali tagħha, u l-fatt li ma wriet l-ebda rimors waqt il-proċeduri.
Il-mara ntbagħtet 18-il xahar ħabs u nħarġet ordni ta’ trażżin favur il-vittma. Fil-każ ta’ Helen, il-Qorti kkunsidrat in-natura tal-akkużi u l-kondotta nadifa tagħha, u kkundannatha għal erba’ xhur ħabs sospiżi għal sena.
