Eleonora Shokur u bintha Mylana Shokur b’suċċess qalbu r-revoka tal-protezzjoni umanitarja tagħhom, b’qorti Maltija tiddeċiedi li r-ritorn sfurzat tagħhom f’Donetsk, l-Ukrajna jipperikola ħajjithom u jikser id-drittijiet tagħhom.
Shokur, żewġha, u bintha waslu Malta fl-2014 bħala refuġjati mir-reġjun ta’ Donetsk fl-Ukrajna. Inizjalment kienu miċħuda status ta’ refuġjat, u ngħataw protezzjoni umanitarja temporanja. Għal kważi għaxar snin, Shokur għexet u ħadmet Malta waqt li kienet tħallas it-taxxi.
Shokur kienet applikat għall-protezzjoni internazzjonali kif irregolat mil-liġi fl-20 ta’ Novembru 2014 u ġie miċħud fis-6 ta’ Diċembru 2014. Minn dik id-deċiżjoni kien hemm dritt ta’ appell quddiem it-Tribunal tal-Appelli għall-Protezzjoni Internazzjonali (IPAT) liema dritt ta’ appell ma ntużax.
Madankollu, ngħatat protezzjoni umanitarja temporanja wara ċ-ċaħda ta’ protezzjoni internazzjonali. F’Ġunju 2021, l-Aġenzija għall-Protezzjoni Internazzjonali ddeċidiet li tirrevoka l-istatus ta’ protezzjoni tagħha, u kkwotat li l-każ tagħha ma kienx jistħoqqlu aktar appoġġ bħal dan. L-appell ta’ Shokur lit-Tribunal tal-Appelli għall-Protezzjoni Internazzjonali ġie miċħud, peress li l-leġiżlazzjoni rilevanti tipprojbixxi espliċitament appelli kontra l-irtirar ta’ protezzjoni umanitarja temporanja.
Shokur argumentat li n-nuqqas ta’ mekkaniżmu ta’ appell u n-nuqqas ta’ smigħ xieraq kisru d-drittijiet fundamentali tagħha taħt il-Konvenzjoni Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem. Il-Qorti enfasizzat li t-tneħħija tal-protezzjoni umanitarja se ġġiegħel lil Shokur u lil bintha jirritornaw fir-reġjun ta’ Donetsk fl-Ukrajna, fejn il-kundizzjonijiet għadhom inċerti.
Is-sentenza, mogħtija mill-Imħallef Toni Abela, tinnota li “Il-Qorti hija obbligata tikkunsidra l-aħjar interess tal-minuri.” Mylana qattgħet il-biċċa l-kbira ta’ ħajjitha f’Malta. Il-qorti ordnat li l-istatus ta’ protezzjoni preċedenti tagħhom jerġa’ jiġi ddaħħal sakemm is-sitwazzjoni fl-Ukrajna tistabbilizza biex tiġi żgurata s-sigurtà tagħhom. Is-sentenza ordnat ukoll ir-ritorn tad-dokumenti tal-identità tagħhom.
Il-Qorti kkritikat in-nuqqas ta’ salvagwardji proċedurali fid-deċiżjoni li tiġi rtirata l-protezzjoni, u ddeskriviet il-miżura bħala inkonsistenti mal-politika ta’ Malta li tappoġġja lill-Ukrajna fost il-kunflitt li għaddej. Filwaqt li ċċitata preċedenti tal-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem, is-sentenza saħqet li jekk iġiegħel minorenni stabbilita biex terġa’ lura f’ambjent perikoluż jikser id-drittijiet tagħha.
Id-deċiżjoni tannulla r-revoka tal-protezzjoni tal-2021 u terġa ‘tiddaħħal l-istatus preċedenti ta’ Shokur u bintha. Il-qorti ordnat li din il-protezzjoni tibqa’ effettiva sakemm is-sitwazzjoni tal-Ukrajna “tistabbilizza u ma sservix ta’ periklu” għar-rikorrent Shokur, u speċjalment għal bintha.
