Eks-impjegat fis-settur tal-Gaming, Jonathan James Borg, ta’ 44 sena, kien ikkundannat għal erba’ snin ħabs wara li nstab ħati li daħħal aktar minn €13,000 f’kont personali ta’ Revolut minflok fil-kontijiet tal-kumpanija li kien jaħdem magħha.
Il-Qorti sabitu ħati ta’ serq aggravatt, frodi, aċċess mhux awtorizzat għal sistema informatika, u ħasil ta’ flus. Il-Maġistrat Gabriella Vella ordnat ukoll il-konfiska ta’ €10,000 f’depożiti u €75,000 f’garanziji personali, li għandhom jiġu konfiskati favur il-gvern. Barra minn hekk, il-Qorti ddeċidiet li l-ammont ta’ €13,000 misapproprjat għandu jitħallas lura lill-gvern.
Il-każ imur lura għall-2019, meta l-kumpanija fejn kien jaħdem Borg sabet li ċerti ħlasijiet minn klijenti ma kinux deħlin fil-kontijiet tagħha. Waqt verifika interna, instab li l-flus kienu ntbagħtu lejn kont Revolut personali li kien jappartjeni lill-istess Borg, li kien diġà ħalla l-impjieg tiegħu xhur qabel.
Minkejja li l-impjieg tiegħu kien intemm, id-drittijiet ta’ aċċess tiegħu għas-sistema tal-pagamenti baqgħu attivi. L-investigaturi skoprew li huwa daħal fis-sistema, biddel id-dettalji bankarji tal-kumpanija u poġġa l-IBAN personali tiegħu ta’ Revolut flok dak tal-kumpanija.
Bejn Mejju u Ġunju tal-2019, aktar minn €13,000 f’kummissjonijiet tal-klijenti ġew trasferiti lejn il-kont tiegħu u mbagħad irtirati fi flus kontanti mill-ATM. Il-frodi ġiet skoperta wara li l-kumpanija rċeviet ħlasijiet parzjali fuq żewġ fatturi, li wasslu għal awditjar intern u għall-iskoperta tat-tranżazzjonijiet imċaqalqa.
Matul l-interrogazzjoni tiegħu, Borg ammetta li rrikonoxxa xi tranżazzjonijiet, iżda ċaħad oħrajn. Madankollu, l-Ispetturi Doriette Cuschieri u Joseph Xerri xehdu li hu kien l-uniku sid tal-kont Revolut u qatt ma rrapporta aċċess mhux awtorizzat.
Il-Qorti semgħet kif il-manipulazzjoni tal-kontijiet seħħet wara t-tkeċċija tiegħu, meta approfitta mid-dewmien fil-proċess biex jiġu revokati l-kredenzjali tiegħu ta’ aċċess. Il-Maġistrat Vella qalet li l-attakki ta’ Borg kienu “kalkolati u deliberati”, u li dan kien ksur serju ta’ fiduċja minn impjegat li uża l-pożizzjoni tiegħu biex jikseb profitt illeċitu.
Minbarra s-sentenza ta’ ħabs u l-konfiski, Borg ġie interdettjat b’mod permanenti milli jagħmel xi attività kummerċjali, u miżmum milli jokkupa kariga pubblika għal ħames snin wara li jtemm is-sentenza tiegħu. Il-prosekuzzjoni tmexxiet mill-Ispetturi Doriette Cuschieri u Joseph Xerri.
L-avukati Stefano Filletti u Maurice Meli dehru bħala parte civile, filwaqt li l-akkużat kien rappreżentat mill-avukat Ezekiel Psaila. Il-kawża nstemgħet quddiem il-Maġistrat Gabriella Vella.
