Il-Qorti kkundannat raġel għal sentejn ħabs sospiżi għal erba’ snin wara li nstab ħati ta’ pussess ta’ materjal indiċenti li jinvolvu t-tfal. Is-sentenza kienet sospiża biex jingħata ċ-ċans jirriforma ruħu, jaħdem fuq il-problemi tiegħu, u ma jerġax jikkommetti reati.
Ariful Islam ingħata Ordni ta’ Trattament, Ordni ta’ Superviżjoni u Servizz fil-Komunità ta’ 100 siegħa. Dan kollu biex jiġi indirizzat l-għerq tal-problema — bħal dipendenzi, problemi psikoloġiċi jew dipendenzi fuq kontenut illegali.
Il-Maġistrat Claire Stafrace Zammit wissietu li jekk matul il-perjodu tas-sospensjoni jikkommetti reat ieħor, il-piena sospiża tinżel fuq rasu immedjatament flimkien mal-piena l-ġdida. “L-imputat ikun jaf li għandu opportunità waħda biex juri li kapaċi jgħix legalment u b’mod responsabbli,” qalet il-Qorti.
L-imputat tpoġġa taħt preskrizzjonijiet jew sorveljanza biex ma jerġax jidħol f’diffikultà. Dwar is-sentenza l-Qorti qieset il-fatt li l-imputat ammetta kmieni, għandu fedina penali nadifa u wera rimors. Il-Qorti qalet ukoll li hemm bżonn li jingħata ċans jitrabba mill-ġdid b’sorveljanza u trattament.
Huwa nstab ħati ta’ reati li huma kkunsidrati fost l-aktar gravi taħt il-Kodiċi Kriminali Malti. Skont l-akkużi, bejn is-snin u x-xhur qabel u sal-14 ta’ Marzu 2025, huwa għamel jew ippermetta l-produzzjoni, tqassim, xiri, pussess u tixrid ta’ materjal indeċenti li jinvolvi persuni taħt l-età, kif ukoll aċċessa u żamm materjal simili permezz ta’ teknoloġiji ta’ informazzjoni.
Barra minn hekk, dawn l-atti saru b’rizoluzzjoni waħda, b’mod li jikkostitwixxu reat kontinwat li jġib miegħu possibbiltà ta’ żieda fil-pieni. Il-prosekuzzjoni, immexxija mill-Ispettur Carl Pace, talbet ukoll l-applikazzjoni tal-Artikolu 533 tal-Kodiċi Kriminali sabiex, jekk instab ħati, l-imputat jinżamm responsabbli għall-ispejjeż tal-kawża.
L-imputat kien ġie eżaminat kmieni fil-proċeduri u rreġistra ammissjoni libera u bla kundizzjoni fil-preżenza tal-avukat tiegħu. Ikun x’ikun, anke l-istqarrija awdjoviżiva li nġabret matul l-investigazzjoni kienet tiżvela ammissjoni ċara tar-reati allegati.
Il-Qorti rrimarkat li kienet teżamina kawża gravi ħafna. L-Ispettur Pace ppreżenta quddiemha dokumentazzjoni estensiva: il-kunsens tal-Avukat Ġenerali għal smigħ sommarju, id-dettalji personali tal-imputat, il-fedina penali li kienet nadifa, tnejn rapporti oħra, ittra tad-drittijiet, nota tal-arrest, apparat elettroniku, passaport u permess ta’ residenza.
Barra minn hekk, l-Ispettur Matthew Sacco ppreżenta r-rapport tekniku dwar l-analiżi tal-apparat elettroniku, li fih deher il-materjal inkwetat. Meta s-smigħ kien għaddej fis-6 ta’ Novembru 2025, l-imputat ikkonferma l-ammissjoni tiegħu, li kienet ġiet irreġistrata kmieni fil-kumpilazzjoni.
Il-Qorti osservat li, għalkemm din l-ammissjoni kienet fattur pożittiv, ma setgħet qatt ittini l-effett li kieku “ma ġara xejn”, għaliex ir-reati kienu estremament serji u l-liġi kienet ċara dwarhom. Il-Qorti kompliet tirreferi għall-interpretazzjoni tal-Artikoli 208A(1) u 208A(1B) tal-Kodiċi Kriminali li jipprojbixxu l-produzzjoni, tqassim u pussess ta’ materjal pornografiku li jinvolvi tfal, fejn il-pieni jistgħu jilħqu sa ħames snin ħabs għal produzzjoni u sa tliet snin għal pussess.
Iżda, f’Malta, il-liġi ma tipprovdi ebda definizzjoni komprensiva ta’ x’inhu materjal “indecenti”. Għalhekk, il-Qorti rrikorriet għal ġurisprudenza preċedenti, fosthom is-sentenza Il-Pulizija vs Mario Bugeja tal-2013, fejn ġiet adottata l-klassifikazzjoni internazzjonali magħrufa bħala COPINE taxonomy.
Permezz ta’ din il-klassifikazzjoni u bl-użu tad-deskrizzjonijiet xjentifiċi ta’ Taylor, Holland u Quayle, il-Qorti eżaminat bir-reqqa l-materjal preżentat fid-dokument MS1. Dan il-materjal, li juri minuri li tidher tfajla tippoża totalment għarwiena f’pożi sesswalizzati.
Skont il-linji gwida tas-Sentencing Council tal-Ingilterra, dawn it-tip ta’ xbihat jaqgħu fil-Kategorija “B”, jiġifieri immaġini mhux penetrazzjoni iżda li juru attività sesswali mhux xierqa. Skont dawn l-istess linji, il-piena xierqa f’każijiet simili tvarja bejn servizz fil-komunità u piena ta’ massimu ta’ 18-il xahar ħabs.
Il-Qorti rrimarkat li, fis-sitwazzjoni ta’ Ariful Islam, kien hemm diversi fatturi attenwanti li kellhom jiġu kkunsidrati: il-fedina penali nadifa, l-ammissjoni bikrija, ir-rimors li wera u l-fatt li l-prosekuzzjoni stess ma talbitx għal piena detentiva effettiva.
Il-Qorti osservat ukoll li espressjonijiet ta’ rimors għandhom jiġu evalwati b’kawtela, għax kultant l-imputati jkunu influwenzati minn għadd ta’ ċirkostanzi bħan-nervi, diffikultajiet lingwistiċi jew nuqqas ta’ maturità.
Fid-dawl ta’ dawn il-fatturi, il-Qorti waslet għall-konklużjoni li l-għan tal-ġustizzja ma kienx jinkiseb permezz ta’ piena karċerarja, iżda permezz ta’ intervent strutturat li jippermetti r-riabilitazzjoni. Għalhekk iddeċidiet li tipprovdi lill-imputat l-opportunità jindarab, jitgħallem u jirriforma ruħu.
Fl-aħħar nett, il-Qorti sabitu ħati ta’ kull akkuża mressqa kontrih u kkundannatu għal sentejn ħabs sospiżi għal perjodu ta’ erba’ snin taħt l-Artikolu 28A. Barra minn hekk, ġew imposti fuqu Ordni ta’ Trattament għall-perjodu ta’ ħames snin u Ordni ta’ Servizz fil-Komunità ta’ mitt siegħa taħt is-superviżjoni tad-Direttur tas-Servizzi tal-Probation u Parole.
Il-Qorti ordnat ukoll li ismu jiddaħħal fir-Reġistru tal-Offiżi Sesswali skont il-Kap. 518, u spjegatlu b’mod ċar ir-responsabbiltà tiegħu taħt l-Artikolu 28B jekk jikkommetti reat ieħor matul il-perjodu suspensiv.
B’hekk, il-Qorti temmet is-sentenza tagħha, tissaħħaħ il-messaġġ li materjal indeċenti ta’ minuri huwa reat li jikkawża ħsara diretta u persistenti fuq vittmi vulnerabbli, iżda wkoll li l-ġustizzja tista’ timxi id f’id ma’ opportunità ta’ riforma meta ċ-ċirkostanzi jippermettuh.
Għalhekk, minflok priġunerija immedjata, ingħatatlu: sentejn ħabs sospiżi għal erbgħa snin, ordni ta’ trattament għal ħames snin, ordni ta’ superviżjoni, 100 siegħa xogħol fil-komunita u inseriment fir-reġistru ta’ persuni li jwettqu atti li għandhom kontazzjoni sesswali mat-tfal. Il-Qorti qalet li l-mira ċara tal-Qorti: hi riabilitazzjoni, mhux kastig reċiproku. Il-prosekuzzjoni tmexxiet mill-Ispettur Carl Pace.
//= $special ?>

