Lokali Qorti

Konfermata kundanna fuq theddid lil xufier tat-taxi

Il-Qorti tal-Appell Kriminali kkonfermat il-kundanna ta’ Redeemer Cauchi, li ġie akkużat li hedded lil xufier tat-taxi u kkaġuna biża’ fuq terzi waqt li kien qed isuq fit-Triq Aldo Moro, fil-Marsa, fl-2019. L-imġiba tiegħu, skont il-Qorti, kienet “kundannabli u ta’ stmerrija,” speċjalment għax kien qed isuq waqt li kellu tifel ta’ sena fil-vettura.

L-episodju seħħ nhar it-18 ta’ Mejju 2019, meta Cauchi, fuq vettura Suzuki Swift, allegatament weġġa’ lil xufier tat-taxi billi heddu u tefa’ flixkun fwieħa li nkiser. Filwaqt li l-vittma rrappurtat li Cauchi kien qed isuq b’mod perikoluż, l-investigazzjoni ma sabitx sinjali ta’ tiri fuq il-post, u l-affidavits tal-pulizija kkonfermaw il-preżenza ta’ lembuba u pepper spray fil-karozza tal-appellant. Cauchi ammetta li tefa’ flixkun, iżda ċaħad li kien sparà lejn il-vettura.

Il-Qorti tal-Magistrati fl-ewwel istanza kkundannat lill-appellant għal multa ta’ €1,100 u ordnat li s-sentenza sospiza preċedenti ta’ sitt xhur tidħol fis-seħħ, flimkien mas-skwalifikazzjoni mil-liċenzja tas-sewqan għal 9 xhur.

Cauchi ressaq appell biex tittrasforma s-sentenza f’Qorti tad-Droga jew biex titnaqqas il-piena bħala “oneruża.” L-Avukat Ġenerali oppona dan, billi sostna li ma ġiex provat li r-reati kienu attribwibbli għad-droga.

Fil-qari tal-provi, il-Qorti eżaminat diversi affidavits u xhieda, inkluż tas-Surġent J Cassar, il-Kuntistabbli Christian Gauci u l-Ispetturi Matthew Galea, u Malcolm Scerri. Id-dikjarazzjonijiet u l-affidavits identifikaw l-avveniment fejn Cauchi, waqt li kien qed isuq il-vettura Suzuki Swift, hedded lil xufier tat-taxi u tefa’ flixkun fwieħa.

Il-Qorti qalet li l-imġiba tal-appellant kienet kundannabli u ta’ stmerrija għaliex serra’ biża’ fuq xufier tat-taxi, minkejja li kellu tifel ta’ sena fil-vettura. Il-Qorti osservat li ma hemm ebda prova ġdida quddiemha biex titneħħa l-piena mogħtija mill-ewwel Qorti u li l-apprezzament tal-fatti tal-Qorti tal-Magistrati kien korrett, safe, u satisfactory.

Għalhekk, il-Qorti tal-Appell Kriminali kkonfermat is-sentenza tal-ewwel Qorti fl-intier tagħha. Fil-konklużjoni, il-Qorti tal-Appell sabet li l-apprezzament tal-fatti tal-ewwel Qorti kien korrett u li ma kien hemm l-ebda prova ġdida biex tikkonvinċi l-Qorti biex tneħħi jew tbiddel is-sentenza. Għalhekk, il-piena kkonfermata.

Dan il-każ isservi bħala tfakkira dwar ir-responsabbiltà fuq it-toroq, speċjalment meta l-imġiba perikoluża tista’ twassal għal periklu għan-nies innoċenti, anke f’każijiet fejn il-persuna li ssuq tkun taħt pressjoni personali jew soċjali.