Żagħżugħ ta’ 17-il sena minn Birkirkara ngħata sentenza ta’ ħabs sospiża wara li ammetta r-rwol tiegħu fi ġlieda f’Paceville li matulha tliet ċittadini Ingliżi sfaw feruti b’daqqiet ta’ arma li taqta’ u bil-ponta, f’attakk li l-prosekuzzjoni kienet iddeskriviet bħala wieħed deliberat.
L-inċident seħħ fil-5 ta’ Mejju li għadda, u l-minorenni wieġeb ħati għall-akkużi li kkaġuna ġrieħi gravi lit-tliet vittmi, li ħa sehem fi ġlied u kkaġuna biża fost il-vittma, li kkawża ħsara volontarja lil proprjetà ta’ terzi u li kiser il-paċi pubblika. Il-każ kien qed jinstema’ quddiem il-Qorti tal-Minorenni.
Il-ġuvni tressaq il-Qorti flimkien ma’ żewġ persuni oħra: żagħżugħ ta’ 18-il sena minn San Pawl il-Baħar, li wieġeb ħati fl-arrest tiegħu, u żagħżugħ ieħor ta’ 18-il sena mill-Msida, li wieġeb mhux ħati għall-akkużi miġjuba kontrih.
Wara li ngħata l-ħelsien mill-arrest, il-minorenni tpoġġa taħt ordni temporanja ta’ superviżjoni sakemm inħadem rapport ta’ qabel is-sentenza mill-uffiċjal tal-probation. Fil-kunsiderazzjonijiet tagħha dwar il-piena, il-Qorti tal-Minorenni tat importanza kbira lill-fatt li ż-żagħżugħ ammetta l-akkużi fi stadju bikri tal-proċeduri u li qabel dan l-inċident kellu kondotta kriminali nadifa.
Il-Qorti qieset ukoll l-età tal-imputat u n-natura serja tal-akkużi miġjuba kontrih, u rrimarkat li dawn il-fatturi kellhom jittieħdu flimkien meta tiġi stabbilita piena proporzjonata. Mir-rapport ta’ qabel is-sentenza rriżulta li ż-żagħżugħ m’għandux kawżi kriminali pendenti oħra, u li wara l-inċident sab impjieg.
Missieru u oħtu ddeskrivewh bħala persuna ta’ qalb tajba u altruista, filwaqt li oħtu sostniet li għandu bżonn aktar gwida fil-ħajja biex ikun jista’ jieħu deċiżjonijiet aħjar f’sitwazzjonijiet diffiċli. Fl-istess rapport, l-uffiċjal tal-probation irrimarka li l-minorenni għandu l-appoġġ sħiħ tal-familja tiegħu, iżda xorta waħda rrakkomanda sentenza ta’ ħabs effettiv.
Din ir-rakkomandazzjoni ġiet ikkontestata waqt is-sottomissjonijiet dwar il-piena, bil-prosekuzzjoni tinsisti li għandha tingħata sentenza sospiża aktar milli ħabs effettiv, filwaqt li d-difiża talbet ordni ta’ probation u servizz fil-komunità.
Il-Qorti nnutat li r-rapport kien jinkludi diversi elementi pożittivi, fosthom il-fatt li ż-żagħżugħ ma kellu l-ebda dipendenza u li t-testijiet tal-awrina tiegħu kienu kollha negattivi. Hija qalet li kienet konfuża bir-rakkomandazzjoni għal priġunerija effettiva, meta l-istess rapport kien jenfasizza dawn l-aspetti inkoraġġanti.
Skont il-Qorti, jidher li r-rakkomandazzjoni kienet ibbażata prinċipalment fuq il-fatt li l-minorenni ammetta li kkaġuna ġrieħi gravi permezz ta’ arma li taqta’. Il-Maġistrat irrimarkat li dan l-approċċ kien imur kontra l-prinċipju tal-ġustizzja riparattiva, li jinsab fil-qalba tal-funzjonament tal-Qorti tal-Minorenni.
Hija qalet li filwaqt li l-Qorti trid tagħmel ġustizzja mal-vittmi, kien meħtieġ bażi aktar soda sabiex tiġi ġġustifikata sentenza ta’ ħabs effettiv. Fil-fehma tagħha, ir-rapport ma pprovda ebda evidenza li tiġġustifika li ż-żagħżugħ jintbagħat il-ħabs u, għall-kuntrarju, wera li huwa kien qed jieħu passi pożittivi biex jerġa’ jqiegħed ħajtu fit-triq it-tajba.
Il-Qorti saħqet li sentenza ta’ priġunerija effettiva kienet tirriskja li tfixkel dan l-iżvilupp pożittiv. Fid-dawl ta’ dan kollu, il-ġuvni ngħata sentenza ta’ sentejn ħabs sospiżi għal erba’ snin, flimkien ma’ ordni ta’ superviżjoni għal erba’ snin u ordni ta’ trażżin ta’ tliet snin favur it-tliet vittmi.
Is-sentenza ngħatat mill-Maġistrat Abigail Critien. Il-prosekuzzjoni tmexxiet mill-avukati tal-Avukat Ġenerali Jurgen Dalli u Miryea Mifsud, assistiti mill-Ispetturi Jonathan Cassar u Nico Zarb. Għall-minorenni dehru l-avukati Franco Debono u Adreana Zammit.
//= $special ?>

